11 Jul, 2026
這里程碑反映了國際增長加速,使製藥公司、學術研究人員、醫療機構和醫療技術創新者能夠獲得值得信賴、最新、富有臨床參考價值且具有全球代表性的現實世界數據。 麻省劍橋2026年6月24日 /美通社/ -- 全球領先的聯合醫療數據網絡 TriNetX 今天宣佈,其 TriNetX LIVE™ 網絡已擁有超過 3 億名患者。這是單一的聯合電子健康紀錄 (EHR) 原生現實世界資料來源,覆蓋全球 240 多家...
三亞2026年6月16日 /美通社/ -- 在運動、健康生活與休閒度假逐漸融合的旅行趨勢下,Sportcation(運動度假)正受到越來越多現代旅行者的關注。作為萬豪旗下奢華生活方式品牌艾迪遜 (EDITION Hotels)在中國的度假酒店代表,三亞艾迪遜酒店(The Sanya EDITION)延續品牌對設計、美學與社交體驗的獨特詮釋,將運動、健康與度假融入海島旅程之中,打造兼具活力、放鬆與連...
衛星研討會與展區交流,展現臨床醫師對 MRD、MCED,以及以臨床實證為基礎之基因檢測應用的高度關注。 台北2026年5月22日 /美通社/ -- Gene Solutions 為致力推動 AI 驅動多體學癌症基因檢測與精準腫瘤醫學解決方案的全球創新生技公司,近日參與第 30 屆台灣癌症聯合年會(TJCC 2026),此次亦為 Gene Solutions 首次於台灣大型腫瘤醫學年會正式亮相。 ...
美國馬里蘭州羅克維爾市和中國蘇州2026年5月22日 /美通社/ -- 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥(納斯達克代碼:AAPG;香港聯交所代碼:6855)宣佈,公司六項入選2026年美國臨床腫瘤學會(ASCO)年會的臨床研究的摘要已於ASCO官網公佈。此次入選的研究中,有三項獲快速口頭報告、三項獲壁報展示,涉及中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑奧雷巴替尼(...
蘆康沙妥珠單抗(sac-TMT)(佳泰萊®)聯合帕博利珠單抗(K藥)對比帕博利珠單抗一線治療PD-L1陽性晚期NSCLC:隨機、對照III期註冊研究(OptiTROP-Lung05) (摘要編號#8506) 新一代選擇性RET抑制劑富馬酸侖博替尼(A400/EP0031,寧泰萊®[1])治療RET融合陽性NSCLC關鍵註冊研究 (摘要編號#8505) 成都2026年5月22日 /美通社/ -- ...

韓國領先的科技媒體DigitalToday推出英文新聞服務

– 為規模達1萬億美元的外國投資者提供即時政策與科技洞察力 韓國產業及政策新聞的即時英文報導,為全球讀者拓寬資訊獲取管道 拓展至包括穀歌新聞在內的全球新聞平臺,擴大韓國數字產業新聞在海外的覆蓋面 韓國首爾2026年3月10日 /美通社/ — 韓國科技新聞媒體DigitalToday正式推出了一項由人工智慧(AI)即時自動翻譯系統提供支援的英文新聞服務,為全球讀者提供直接獲取韓國數字產業相關新聞的管道。 Leading Korean Tech Media DigitalToday Launches English News Service 該服務直接面向對韓國IT、產業及政策動態感興趣的國際受眾。推出此項服務旨在更迅速地向海外讀者傳遞韓國數字領域的相關資訊,此前這些讀者在獲取此類內容時面臨語言障礙。藉助文章釋出時同步自動生成英文版本的系統,全球讀者如今能夠即時追蹤韓國數字產業的重大進展。 DigitalToday的英文新聞服務(digitaltoday.co.kr/en )採用由Hecto集團內部開發的AI翻譯引擎。英文內容會在韓文文章釋出的同時自動生成,並透過全球搜尋引擎和新聞平臺進行分發。中文版和日文版計劃陸續推出,同時也在考慮增加其他語種版本。 近年來,全球對韓國數字產業的關注度顯著提升,涵蓋其初創企業生態系統、AI領域、半導體產業以及平臺業務等方面。隨著科技政策與產業戰略對全球供應鏈和投資流向的影響日益加深,國際投資者和科技專業人士對韓國數字產業趨勢相關資訊的需求也在不斷增長。 然而,目前專門提供韓國數字產業及科技政策即時英文報導的媒體相對較少。透過推出這項英文新聞服務,DigitalToday旨在打造一條直接的資訊管道,讓海外讀者無需依賴單獨的翻譯流程,就能更快速地瞭解韓國數字經濟的發展動態。 此次推出英文新聞服務也是DigitalToday拓展到全球新聞平臺這一更廣泛戰略的一部分。該媒體計劃透過包括穀歌新聞(Google News)在內的全球新聞平臺,以及RSS訂閱源和社交媒體管道,擴大其在國際受眾中的覆蓋面。在新聞消費不再受國界或語言限制的環境下,DigitalToday正致力於構建一個媒體生態系統,在這個生態系統中,透過與文章創作同步生成的多語言內容,能夠與全球讀者建立聯絡。 這一舉措在提升全球資訊可及性方面同樣具有重要意義。目前,外國投資者在韓國資本市場持有約1萬億美元的上市證券,這充分體現了全球對韓國市場的濃厚興趣。儘管如此,能夠讓全球受眾即時追蹤韓國產業及政策動態的英文資訊管道仍然有限。DigitalToday旨在透過這項英文新聞服務,幫助全球投資者和行業利益相關者更便捷地掌握韓國數字領域的最新動態。 一位DigitalToday官員表示:「這項全球新聞服務遠不止於簡單的翻譯。它代表了一種全新的新聞分發模式,能夠即時消除語言障礙,並立即與全球讀者建立聯絡。藉助AI翻譯技術,我們旨在營造一個環境,讓韓國數字產業和科技政策相關資訊能夠在全球市場實現同步消費。」 與此同時,全球主要媒體機構也正透過基於英文的全球新聞服務拓展其國際讀者群體。例如,日本《日經新聞》透過其英文平臺「日經亞洲」(Nikkei Asia)面向全球受眾傳播內容,《紐約時報》則在編輯工具、摘要系統及內容推薦等多個領域應用生成式AI技術。 透過拓展其全球多語言服務,DigitalToday旨在加速韓國數字產業相關內容在全球範圍內的傳播,提升科技與政策新聞的國際關注度,並展示AI驅動的新聞自動化系統的實際應用。該公司計劃持續拓展業務,打造一個與全球讀者緊密相連的數字新聞平臺。(完) 關於DigitalToday (www.digitaltoday.co.kr ) DigitalToday是韓國領先的數字新聞媒體,專注於報導資訊通訊技術(ICT)、產業、政策及初創企業領域動態。該媒體透過資料驅動的報導模式和技術導向的新聞採編,為讀者提供對行業發展的快速洞察。同時,DigitalToday還持續推進媒體創新,藉助AI技術實現內容自動化生產,並拓展全球多語言新聞服務。

1 min read

2026年第34屆中國國際腳踏車展覽會

上海2026年3月10日 /美通社/ — 2026年5月5日至8日,第34屆中國國際腳踏車展覽會(CHINA CYCLE)將在上海新國際博覽中心盛大啟幕。本屆展會以「創新驅動・智領未來」為核心主題,立足中國作為全球腳踏車產業核心樞紐的優勢地位,為海內外企業搭建高效商貿對接平臺,助力全球合作伙伴共享綠色出行產業發展紅利。 China Cycle 2026 中國是當之無愧的全球最大腳踏車及電動腳踏車製造國與消費市場,每年的貿易量佔世界產業貿易總量的60%以上。2024年資料顯示,中國腳踏車出口量、出口額、零部件出口額持續保持高位執行態勢。這一亮眼成績的背後,是中國腳踏車產業完整且成熟的產業鏈支撐 —— 從上游的碳纖維、鋁合金等原材料供應,到中游的整車製造、零部件研發生產,再到下游的全球分銷與售後服務,中國已構建起覆蓋全環節的產業生態,形成了「企業集聚、成本可控、品質可靠」的獨特競爭優勢。 本屆展會將匯聚全球兩輪車領域的頭部企業,打造一場高階的產業盛宴。捷安特、美利達、禧瑪諾、梅花等國內外知名品牌將悉數亮相,帶來最新技術成果與旗艦產品。此外,鳳凰、永久、金輪等眾多知名品牌也將同臺競技,全方位展示腳踏車產業的前沿趨勢。 依託中國完善的產業體系,參展企業與採購商將充分體驗「中國製造」的高價效比優勢。中國擁有數千家腳踏車及零部件生產企業,形成了規模化生產效應,能夠實現從量產到定製的靈活供應。同時,中國企業在技術創新上持續發力,在提升產品效能的同時,有效控制成本,為全球採購商提供「質優價廉」的合作選擇。 為進一步促進國際合作,本屆展會除了安排13個展館的豪華展示陣容外,還將延續並升級貿易配對會服務。組委會將精準對接來自歐美、東南亞、中東及其他地區的採購商需求,聚焦高階零部件、智慧電動腳踏車、童車及戶外騎行裝備等熱門品類,提供一對一商務洽談機會。 往屆資料顯示,95%的採購商透過商企面對面交流、貿易配對會等多種方式成功找到合作伙伴,90% 的中國企業藉此高效拓展海外市場。 此外,展會還將設定沉浸式產品體驗區、騎行特技表演、流行趨勢產品展示等特色活動,讓參與者在互動中感受騎行文化的獨特魅力。 歷經三十餘年發展,中國國際腳踏車展覽會已成為全球兩輪車領域規模領先、極具影響力的專業平臺。2025年展會吸引了1580餘家參展企業、近16萬名專業觀眾,覆蓋144個國家和地區。2026年,展會將進一步豐富展區、最佳化展館佈局,增設更多創新技術展示區域,為全球企業提供更廣闊的展示空間。 當前,全球綠色低碳轉型加速推進,中國電動腳踏車新國標深化實施,兩輪車產業迎來前所未有的發展機遇。中國國際腳踏車展覽會作為連線全球產業資源的橋梁與紐帶,誠邀全球腳踏車企業、採購商、經銷商及行業專家蒞臨上海,共赴這場創新與商機交織的行業盛會。 讓我們攜手同行,以科技創新驅動產業升級,共同引領全球兩輪車產業邁向更加智慧、綠色的未來! 更多資訊,請訪問:https://www.e-chinacycle.com/ 立即註冊:https://tg6.ltd/dnjpyb 聯絡方式:info@e-chinacycle.com

1 min read

以詩為媒譜寫「下午三點」的世界回響

羅馬2026年3月9日 /美通社/ — 當地時間3月5日,由義大利作家協會、羅馬9號中意經濟文化交流中心、蘇州對外文化交流促進會主辦的《「下午三點」——一首「外賣詩歌」的世界回響》分享會在位於羅馬的義大利作家協會小劇場舉行,為世界開啟了一扇理解當代中國文化、感知跨國友誼的視窗。 (圖為分享會現場) 《下午三點》是來自江蘇省蘇州市崑山市的「外賣詩人」王計兵的代表作。分享會現場,王計兵和「詩友」義大利羅馬大學亞非文明專業博士研究生林明月(Martina)向觀眾講述了他們因此詩而結緣的故事。林明月將這首詩翻譯成義大利語,並發表在義大利《Internazionale》雜志上,一段由詩歌聯結的跨國友誼由此開啟。 義大利作協主席Natale Antonio Rossi在分享會上說,這樣的分享會讓中意兩國的文學愛好者能更好分享經驗,瞭解不同的文化背景。義大利作家協會將與更多的中國大學合作,尋找更多與中國文學繼續交流的機會。 作為中國「新大眾文藝」的代表性創作者之一,王計兵已寫下6000多首詩,作品被譯成多種語言,在五個國家發表。他曾解釋,「下午三點」是外賣員一天中難得的相對輕松的時刻。去年12月至今,《「下午三點」——一首「外賣詩歌」的世界回響》先後在義大利羅馬9號中意經濟文化交流中心、佩薩羅瑪米亞尼高中成功舉辦了分享會。 王計兵所生活的城市崑山,正在建設「下午三點•與光同行」新就業群體服務體系,讓這個源於詩名的品牌成為一座城市對奮鬥者的集體回應。

1 min read

YY Group公佈2025財政年度初步財務摘要

預計營業額5,700萬至5,800萬美元,按年增長38.7%至41.1% 預計毛利750萬至800萬美元,按年增長42.6%至52.1% 新加坡2026年3月9日 /美通社/ — 全球領先的按需用工解決方案及綜合設施管理 (IFM) 服務提供商YY Group Holding Limited(NASDAQ:YYGH,以下簡稱「YY Group」或「該公司」)今日公佈截至2025年12月31日止財政年度之初步未經審核財務業績。有關業績有待最終審核,並將於YY Group公佈截至2025年12月31日止年度之管理層討論與分析(財務狀況及經營業績)及未經審核財務報表時確認。 根據管理層對2025年全年財務表現之初步審閱,YY Group預期: 營業額介乎5,700萬至5,800萬美元,較2024年全年4,110萬美元營業額增長約38.7%至41.1% 毛利介乎750萬至800萬美元,較2024年全年526萬美元毛利增長約42.6%至52.1% 毛利率介乎13.2%至13.8%,而2024年全年毛利率為12.8% YY Group行政總裁Mike Fu表示:「我們的2025財政年度初步業績顯示YY Group在發展成為多元化、跨市場人力外判及設施管理平臺方面取得重大進展。營業額按年估計增長約40%,反映按需人力配備及綜合設施管理兩大板塊均錄得強勁增長,年內收購的業務亦帶來可觀貢獻。我們擴大的資源基礎,讓我們能果斷投資地區業務能力及營運基建,以維持快速的營業額增長軌跡。我們期待在未來數週公佈完整業績及2026年展望。」 YY Group財務總監Jason Phua補充:「全年營業額估計增長約40%,印證我們在充滿重大投資及擴充套件的一年中執行得宜。估計範圍內毛利增長與營業額同步甚至領先,隨著平臺規模效益持續提升,我們預期毛利率將保持穩定甚至改善。儘管全年我們持續在新市場、業務能力及收購專案上大量投資,核心業務之基礎經濟效益持續增強。我們有信心在2026年繼續保持強勁上升勢頭。」 該公司預計於2026年3月31日左右公佈2025財政年度完整業績。上述2025財政年度估計資料基於未經審核的管理帳目,須待年度審計完成後方可作實。有關估計採用截至2025年12月31日美元兌新加坡元全年平均匯率1.3056計算。 關於YY Group Holding LimitedYY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH) 總部位於新加坡,是一家以科技賦能的綜合服務平臺,提供靈活、可擴充套件的用工解決方案及綜合設施管理(IFM)服務,業務覆蓋亞洲及其他國際市場。集團主要透過兩大核心業務板塊營運:按需用工與綜合設施管理,為酒店、物流、零售、醫療健康等行業提供高效、可靠的支援。 依託自主研發的數碼化平臺及物聯網 (IoT) 系統,YY Group幫助客戶靈活應對用工需求波動,並維持高效執行的營運環境。除新加坡和馬來西亞核心市場外,集團在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲及中東地區亦持續擴大業務佈局。 作為一家在納斯達克資本市場上市的公司,YY Group始終致力於服務卓越、營運創新以及為客戶和股東創造長期價值。 有關該公司的更多資訊,請瀏覽:https://yygroupholding.com/。 前瞻性宣告本新聞稿包含前瞻性宣告,相關宣告依據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》中的『安全港』條款作出。非歷史事實的陳述,包括有關YY Group Holding Limited信念及預期的表述,均構成前瞻性宣告。前瞻性宣告存在內在風險與不確定性,實際結果可能與宣告中的內容存在重大差異。影響因素包括但不限於:(i)香港酒店行業的增長情況;(ii)資本及信貸市場波動;(iii)本地及全球經濟環境;(iv)公司的預期增長策略;(v)政府審批及監管;以及(vi)未來業務發展、經營業績及財務狀況。在部分情況下,前瞻性宣告通常可透過『可能』、『將』、『預期』、『預計』、『目標』、『旨在』、『估計』、『打算』、『計劃』、『相信』、『潛在』、『繼續』、『可能』或類似表述加以識別。本新聞稿所載資訊均截至釋出當日,除法律另有規定外,YY Group Holding Limited不承擔任何更新此類資訊的義務。 投資者聯絡方式財務總監Jason Phua Zhi YongYY Group電郵:enquiries@yygroupholding.com

1 min read

科倫博泰與和鉑醫藥宣佈SKB575/HBM7575治療特應性皮炎的新藥臨床試驗申請獲NMPA批准

成都2026年3月9日 /美通社/ — 2026年3月9日,四川科倫博泰生物醫藥股份有限公司(「科倫博泰」或「公司」,6990.HK)與和鉑醫藥(股票程式碼:02142.HK)宣佈,雙方合作研發的靶向胸腺基質淋巴細胞生成素(TSLP)及一個未公開靶點的長效雙特異性抗體SKB575/HBM7575的新藥臨床試驗(IND)申請已獲中國國家藥品監督管理局(NMPA)批准,用於治療特應性皮炎。 特應性皮炎是一種慢性炎症性面板病,以持續性瘙癢、紅斑和面板刺激為主要特徵。全球範圍內,該病影響約20%的兒童及高達10%的成人[1]。雖不具傳染性,但其週期性發作與緩解的疾病特徵嚴重影響了患者的生活品質。當前的治療方案,包括外用皮質類固醇、生物製劑及JAK抑制劑,雖能為許多患者緩解症狀,但往往難以實現長期持續的疾病控制,尤其在中重度患者中更為明顯。因此,行業迫切需要探索更安全、更有效、更持久且能從疾病根本機制入手並改善患者長期預後的治療方案。 科倫博泰執行長葛均友博士表示:「很高興看到SKB575/HBM7575獲批開展針對特應性皮炎的臨床試驗,這標誌著我們在自身免疫疾病領域的佈局取得重要進展,可為特應性皮炎患者提供全新的治療選擇。作為一款兼具差異化創新機制與長半衰期優勢的雙特異性抗體,SKB575/HBM7575有望實現持久穩定的疾病控制,並透過降低給藥頻率改善患者的治療體驗。」 和鉑醫藥創始人、董事長兼執行長王勁松博士表示:「HBM7575/SKB575獲國家藥監局臨床試驗許可,標誌著我們在應對特應性皮炎等自身免疫疾病的重大臨床需求上,邁出了重要一步。透過靶向2型炎症反應的關鍵上游驅動因數TSLP及未公開靶點,HBM7575/SKB575有望成為該疾病領域同類最佳(best-in-class)的雙特異性抗體。我們期待推進這一在研療法的臨床開發,並相信其長效特性可為全球患者提供差異化的治療選擇。」 [1] https://www.atopicdermatitisatlas.org/en/atopic-dermatitis/how-common-is-atopic-dermatitis 關於SKB575/HBM7575 SKB575/HBM7575是一款靶向胸腺基質淋巴細胞生成素(TSLP)及一個未公開靶點的長效雙特異性抗體,具有雙重作用機制:一方面透過阻斷TSLP與其受體的相互作用,可抑制TSLP介導的訊號通路以及Th2免疫細胞的啟動;另一方面,其針對另一未公開靶點的結合與阻斷可產生協同效應,克服TSLP單靶點抗體的耐藥問題。SKB575/HBM7575經過工程化設計,具有延長的半衰期以及良好的可開發性,可實現皮下給藥。基於臨床前半衰期推測,人體半衰期預期可支援3個月以上的給藥間隔,具備同類最佳的潛力。 根據公司與和鉑醫藥之間的合作協定,SKB575/HBM7575由科倫博泰主導設計與全球範圍內的開發及商業化,和鉑醫藥共同參與該專案投資與開發並將按約定共用收益。 關於科倫博泰 四川科倫博泰生物醫藥股份有限公司(簡稱「科倫博泰」,股票程式碼:6990.HK)是科倫藥業控股子公司,專注於創新生物技術藥物及小分子藥物的研發、生產、商業化及國際合作。公司圍繞全球和中國未滿足的臨床需求,重點佈局腫瘤、自身免疫和代謝等重大疾病領域,建設國際化藥物研發與產業化平臺,致力於成為在創新藥物領域國際領先的企業。公司目前擁有30餘個重點創新藥專案,其中4個專案8個適應症已獲批上市,1個專案處於NDA階段,10餘個專案正處於臨床階段。公司成功構建了享譽國際的專有ADC及新型偶聯藥物平臺OptiDCTM,已有2個ADC專案5個適應症獲批上市,多個ADC或新型偶聯藥物產品處於臨床或臨床前研究階段。 關於和鉑醫藥 和鉑醫藥(股票程式碼:02142.HK)是一家專注於免疫性疾病及腫瘤領域創新藥研發的全球生物製藥企業。公司透過自主研發、聯合開發及多元化的國際合作模式快速拓展創新藥研發管線。 和鉑醫藥專有的抗體技術平臺Harbour Mice®能夠生成雙重、雙輕鏈(H2L2)和僅重鏈(HCAb)形式的全人源單克隆抗體。基於HCAb抗體平臺開發的免疫細胞銜接器(HBICE®)能夠實現傳統藥物聯合療法無法達到的抗腫瘤療效。同時,基於HCAb平臺開發的雙特異性免疫細胞拮抗劑(HBICATM)為免疫及炎症性疾病領域創新生物藥的研發提供了有力支援。Harbour Mice®、HBICE®、HBICATM與單B細胞克隆篩選平臺共同組成了和鉑的下一代創新治療性抗體研發引擎。更多資訊,請訪問:www.harbourbiomed.com。

1 min read

博帝科技於 Embedded World 2026 展示 ACPI 工業級 PCIe Gen5 SSD 與 DDR5 RDIMM 解決方案

德國紐倫堡2026年3月9日 /美通社/ — 全球高效能記憶體與儲存解決方案供應商博帝科技 Patriot Memory 將於 3 月 10 日參加於德國紐倫堡舉行的 Embedded World 2026。透過旗下專注於工業與嵌入式系統的品牌 ACPI,Patriot Memory 將展示一系列針對 AIoT、邊緣運算及 5G 基礎設施開發的次世代硬體,重點產品包括全新的 M2PDR-8LP PCIe Gen5 x4 SSD、大容量企業級 NVMe SSD 系列,以及支援寬溫技術的高速 DDR5 RDIMM 記憶體模組。 博帝科技於 Embedded World 2026 推出多款 AI 運算相關記憶體模組及儲存方案 隨著工業應用逐步轉向涉及 AI 訓練與自動化系統的大資料工作負載,市場對於極限頻寬與散熱穩定性的需求已達到關鍵點。ACPI 的最新產品旨在透過結合尖端介面標準與工業級可靠性,協助客戶應對這些挑戰。 卓越儲存效能: PCIe Gen5 解決方案 ACPI M2PDR-8LP M.2 2280 SSD 採用 PCIe Gen5 x4 介面,連續讀寫速度分別高達 14,000 MB/s 與 […]

1 min read

G‑NiiB GenieBiome 與海洋公園合辦腸道微生態教育計劃閉幕

兩年觸及逾20萬名親子 學生創作反映對腸道健康的初步理解 香港2026年3月9日 /美通社/ — 腸道不僅負責消化功能,亦常被形容為人體的「第二大腦」。近年研究指出,腸道微生態與情緒反應、壓力調節、專注力及睡眠狀態等身心表現存在關聯,亦有研究顯示,人體中相當比例的血清素在腸道中生成。 為協助年輕家長及孩子從早期建立對身體與健康的基本認識,G‑NiiB GenieBiome 與海洋公園自2024年起攜手推出「G-NiiB小小科學家探索腸道微生態」親子教育計劃,並已於3月8日舉行壓軸的《填色與海報設計比賽》頒獎禮。主辦單位今日(3月9日)公佈計劃成果及比賽結果,標誌著這項為期兩年的教育合作正式完成。 整個計劃以公共教育為核心,透過園區互動體驗、兒童圖畫書及駐園導賞,向親子家庭介紹腸道微生態的基本概念,並引導家長把相關健康知識融入日常生活。計劃推出以來,累計觸及超過20萬名入園訪客;而作為壓軸活動的《填色與海報設計比賽》,則收到來自幼稚園、小學一至三年級及小學四至六年級學生提交的近百份作品,以不同形式表達他們對腸道健康與生活習慣之間關係的理解。 透過體驗、閱讀與創作 引導孩子認識腸道微生態教育計劃主要透過三個層面推展。首先,園內學習空間「Mark’s Mine」經重新設計,成為「G‑NiiB 小小科學家探索區」,讓孩子在互動式體驗中,以具體方式理解腸道微生態是一個需要維持平衡的生態系統。其次,出版兒童圖畫本《大麥大冒險之人體的奧秘  — 腸道微生態村莊》,以故事形式介紹腸道內不同微生物的角色,並以淺白語言說明腸道狀態與情緒、消化、面板、專注及睡眠等日常表現的關係。第三,透過駐園大使的導賞及學習資源,協助家長把相關概念轉化為可與孩子討論、可在家庭中實踐的生活知識。 主辦單位表示,希望透過多元學習方式,讓孩子在成長早期對身體運作建立基本認知,並培養對健康的長遠關注。 壓軸比賽檢視學習成果 作品呈現不同年齡層的理解方式《G‑NiiB 小小科學家:探索腸道微生態填色與海報設計比賽》分為三個組別,分別為幼稚園組(填色及標語)、小學一至三年級組及小學四至六年級組(海報設計),各設冠軍、亞軍、季軍。評審觀察到,不同年齡層學生在作品中呈現的重點各有不同:幼稚園組多以簡單口號及顏色表達對健康的基本理解;小學低年級組則常以探索或冒險形式比喻身體內的微生態世界;而高年級組作品則較能把飲食、作息與身體狀態作整體呈現。 G‑NiiB GenieBiome企業公關及市場策劃總監陳添樂表示:「我們希望協助年輕家長與孩子,從較早階段開始認識腸道微生態,因為這與日常生活中的情緒反應、專注力及睡眠狀態都有關聯。是次計劃的重點,在於把較為複雜的科學概念,轉化為孩子能理解、家庭亦能應用的知識。學生能透過創作表達對健康的理解,反映相關教育內容已成功走進他們的生活。」 他補充說:「海洋公園一直推動自然與生命教育。今次合作把學習範疇延伸至人體的內在生態系統,讓親子家庭在遊戲、閱讀及創作過程中建立對健康的基本認識。」 一名參與活動學生的家長表示,孩子在參加計劃後,開始主動談論飲食及作息與身體狀態的關係,「原本較為抽象的健康概念,透過圖畫書和活動變得具體,亦讓我們一家人有更多機會討論健康。」 主辦單位指出,腸道微生態屬較新的公共健康教育議題,透過適合兒童理解的方式引入相關概念,有助家庭在早期建立對身心健康的認知基礎。是次合作以社群教育為出發點,示範如何把科學知識轉化為可持續的健康素養,並為親子公共教育提供可參考的模式。 G-NiiB GenieBiome 與海洋公園代表出席「G-NiiB小小科學家:探索腸道微生態」填色及海報設計比賽頒獎禮,與三個組別的得獎學生合照。   幼稚園組、初小組及高小組冠軍麥淽童、黃頌騰及黃嘉晴展示其冠軍作品,以創意表達腸道健康對日常生活的影響。 關於 G‑NiiB GenieBiomeG-NiiB GenieBiome精進微生物科技有限公司是一家生物科技公司,由世界知名的臨床醫生科學家創立,並由微生物學,宏基因組學,生物資訊學,疾病生物標誌物,食品技術,臨床試驗,智慧財產權開發和商業策略的多學科專家團隊提供支援。十多年來,我們團隊率先從科學論證微生物群的應用,以應對多種健康問題,包括新型病毒、腸道問題、肥胖、代謝性問題、面板易敏和精神健康等。我們的精準微生態配方,專為亞洲人而設。公司願景是作為微生物研究先驅,從根本上改寫人類健康,進入以微生態為本的醫學新時代。 關於海洋公園公司海洋公園公司是非牟利法定機構,亦是註冊慈善團體,願景是人人積極實踐環境保育,與大自然一起茁壯成長。自1977年開幕以來,香港海洋公園已發展成世界級保育及教育的中心,紮根自然,糅合休閒與歷險元素,創造有趣而有意義的體驗,培養人與大自然和諧共存。

1 min read

中興通訊榮獲GSMA GLOMO三項大獎,引領數智未來

西班牙巴塞羅那2026年3月9日 /美通社/ — 當地時間3月4日,2026年世界行動通訊大會(MWC26巴塞羅那)期間,GSMA全球移動大獎(GLOMO Awards)評選結果正式揭曉。中興通訊憑借持續的技術創新與深度的行業融合實踐,成功斬獲「最佳專用網路解決方案獎」、「開放閘道器挑戰獎」和「最佳活動營銷獎」,充分彰顯了中興通訊5G-A專用網路賦能具身機器人及大型演唱會直播等行業場景化應用以及在開放閘道器創新等領域的領先實力,其創新成果再次獲得全球通訊行業的高度認可與權威認定。 中興通訊榮獲GSMA GLOMO三項大獎,引領數智未來 最佳專用網路解決方案獎:EasyOn 5G-A-RobotNet解決方案 中興通訊、中國電信聯合打造的 EasyOn 5G-A-RobotNet 解決方案,憑借在5G-A專用網路與具身智慧融合領域的技術突破、商用實踐及產業引領價值,攜手機器人頭部企業智元機器人(AGIBOT)、卓益得機器人(DroidUp)成功斬獲「最佳專用網路解決方案獎」。方案將5G-Advanced(5G-A)技術與具身智慧需求深度融合,編織成一張專屬於人形機器人的網路,突破傳統公網與Wi-Fi的能力侷限。EasyOn 5G-A-RobotNet支援多品牌機器人任務編排,助力企業統一管理多品牌機器人叢集,整體降低企業規模化引入機器人作業的成本。同時,該方案可實現高質量多模態資料的實時採集,有利於推動具身智慧大模型的快速迭代。 開放閘道器挑戰獎:AI-Powered Open Gateway解決方案 由中興通訊、中國移動集團網路事業部、中國移動杭州研發中心與京東集團聯合打造的AI-Powered Open Gateway解決方案,憑借領先的技術創新與標桿實踐價值,斬獲GSMA全球移動大獎(GLOMO)「開放閘道器挑戰獎」。中國移動和中興通訊繼去年獲獎後,持續創新,聯合京東集團戰略夥伴,針對行業客戶呼叫CAMARA API的門檻偏高、部分場景執行效率偏低等痛點,利用AI Agent等前沿技術,推出AI-Powered Open Gateway(New AaaS,能力即服務)解決方案,依託中興通訊核心網NEF產品強力支撐,引入API開放智慧體,在意圖識別、智慧編排、跨網適配、協議擴充套件四個方面實現創新。在合作實踐中,專案率先與京東集團展開深度協同,依託5G/5G-A網路提供的網路加速等核心能力,圍繞客服場景開展創新探索。透過融合訊息、語音、影片、多媒體與多模態互動技術,構建智慧化客服新正規化,透過客服全域大模型升級,客服AI資料飛輪建設,為行業打造下一代智慧呼叫中心的標桿案例。 最佳活動營銷獎:5G-A 賦能無線新模式演唱會直播 中興通訊聯閤中國電信和榮澤天韻,憑借「5G-A 賦能無線新模式演唱會直播」專案,榮獲GLOMO獎之「最佳活動營銷獎」,標志著5G-A在演唱會直播行業的成功商用,為賽事展演、文娛活動、教育教學等直播場景注入了規模化轉型的強勁動能。該方案於浙江杭州奧體中心率先落地,憑借其在演唱會直播保障中的卓越表現,為行業無線直播模式革新與規模化推廣打造了可復制的標桿範本。5G-A無線直播方案實現單機位上行峰值速率2Gbps+,為高畫質、多並發傳輸開闢了寬闊平坦的高速路;搭載NodeEngine算力引擎,大幅縮短了傳輸路徑,確保了資料安全,實現高效專網部署;結合5G-A SuperMIMO技術,雨天畫面傳輸依然穩定。相較傳統DVB標準方案,5G-A實現了多機位、高畫質、超穩定的一網覆蓋,無需新增昂貴裝置,解決了主辦方的業務痛點,為文娛直播行業帶去了全新選擇。 全球移動大獎(GLOMO)由行動通訊行業權威組織GSMA在1996年創辦,擁有200多位獨立評審,是最具權威的通訊業獎項,旨在表彰在快速增長的移動行業推動創新並展現出卓越成就的個人和公司。 作為全球行動通訊領域最具影響力的行業榮譽,GLOMO大獎是對中興通訊在開放閘道器創新、5G-A 專用網路與 5G-A 行業場景化應用領域的充分肯定。未來,中興通訊將持續深化與全球運營商及產業夥伴的合作,以更智慧、更開放、更普惠的技術成果,共築面向未來的數字產業新生態。 媒體諮詢:ZTE CorporationCommunicationsEmail: ZTE.press.release@zte.com.cn  

1 min read

香港思貝禮國際學校慶祝關鍵階段三課程正式推出

香港2026年3月9日 /美通社/ — 香港思貝禮國際學校(Shrewsbury International School Hong Kong)隆重舉行慶祝儀式,正式推出「關鍵階段三」課程,彰顯學校對卓越教育的不懈追求。英國駐香港及澳門特別行政區總領事戴偉紳先生(Mr Brian Davidson)CMG、學校校董Carla Howarth女士、Sarah Canning-Jones女士、Gráinne Walters女士以及校監Stephen Wong先生等尊貴嘉賓出席了本次活動。 Left to Right: Priya Kanthan, Sarah Canning-Jones, Carla Howarth, Brian Davidson CMG, Gráinne Walters, Stephen Wong 儀式在學生們活力滿滿的表演中拉開帷幕,隨後現場播放了多位知名人士發來的祝賀影片,包括香港思貝禮國際學校校董會主席陳智思先生(Bernard Charnwut Chan)、英國 Shrewsbury School校長Leo Winkley先生、曼谷 Shrewsbury International School Bangkok Riverside校長Robert Millar先生以及曼谷 Shrewsbury International School Bangkok City Campus校長Amanda Dennison女士。 戴偉紳先生 CMG在振奮人心的致辭中,談及全新的「關鍵階段三」課程所蘊含的變革潛力。他強調:「這一刻不僅是思貝禮學校發展的重要里程碑,更深化了英國和中國香港兩地的教育合作。我們始終致力於推動兩地教育發展,今日的活動正是這一承諾的有力見證。」 校董Carla Howarth女士對此深表認同,她著重介紹了「關鍵階段三」課程為學生銜接英國Shrewsbury School搭建的無縫升學路徑。她表示:「新增該課程後,學生可在香港完成至8年級的學業,確保能順利升入英國Shrewsbury School的9年級,或前往其他心儀的升學目的地。這一舉措打通了兩地教育體系的銜接通道,為香港的學生帶來更多發展機遇,並打造全球化的教育格局。」 香港思貝禮國際學校校長 […]

1 min read

臨工重機在CONEXPO-CON/AGG 2026上展示新產品與服務舉措

三款新裝置機型發布及LGMG ProCare服務品牌推出,彰顯持續全球擴張態勢 拉斯維加斯2026年3月9日 /美通社/ — 在3月7日閉幕的拉斯維加斯2026年美國國際工程機械展(CONEXPO-CON/AGG 2026)上,臨工重機(LGMG)在其高空作業平臺、伸縮臂叉裝車及物料搬運裝置系列中推出了三款新機型,同時闡述了旨在加強其北美運營的若干舉措。該公司還展示了其礦用裝置產品組合,重點介紹了根據區域客戶需求進行的產品開發與服務升級。 LGMG Showcases New Products and Service Initiatives at CONEXPO-CONAGG 2026 (PRNewsfoto/) 依託其不斷擴大的北美業務佈局,臨工重機持續投資於本地化研發和以市場為導向的產品開發。為符合區域效能及監管標準而定製的裝置正體現了這一核心關注點。在展會現場,裝置實機演示和智慧操作模擬區使參觀者能親身深入瞭解裝置的效能與操作表現。 展會首日,臨工重機舉辦了一場專場發布會,正式推出三款新機型:一款125英尺伸縮臂式高空作業平臺、H1256伸縮臂叉裝車以及X7系列電動平衡重式叉車。這些新品的推出,鞏固了該公司在高空作業、重物舉升及電動化物料搬運領域的地位,為尋求提高生產力和低排放解決方案的承包商、租賃車隊及工業使用者提供了支援。 除裝置產品組合外,臨工重機還推出了全新服務品牌「LGMG ProCare」,該品牌圍繞「時刻線上,始終可靠」的服務承諾打造。該專案強化了公司的全球服務網路和本地化支援能力,旨在提升關鍵市場的售後響應速度和備件供應效率。 展會期間,臨工重機與全球戰略合作伙伴簽署了合作協議,進一步拓展了其國際合作。公司還獲得了多項意向採購訂單,這反映了持續的客戶參與度和市場信心。 2026年美國國際工程機械展為臨工重機提供了一個展示品牌實力和技術能力的平臺,同時重申了其服務本地市場和全球客戶的承諾。展望未來,公司將繼續投資核心技術,加強本地化運營,深化戰略合作伙伴關系,以支援其在工程機械行業的長期增長。 欲瞭解更多關於臨工重機在2026年美國國際工程機械展的展出資訊,請訪問https://www.lgmg.com.cn

1 min read