財經
三一重工2025年淨利潤增長41%；經營現金流達28億美元
北京2026年4月8日 /美通社/ — 三一重工（600031.SH，06031.HK）公佈2025年財務業績。公司營收同比增長14.73%，達124.9億美元。歸屬於股東的淨利潤攀升41.18%，至11.8億美元。經營活動產生的淨現金流為28.0億美元，同比增長34.84%。 SANY Heavy Industry Releases 2025 Annual Results 公司所有主要業務板塊均實現增長。作為公司核心業務的挖掘機營收同比增長13.73%，達48.3億美元。混凝土機械營收增長9.53%，至22.0億美元；起重機械營收增長18.67%，至21.8億美元；路面機械營收增長25.18%，至5.32億美元。樁工機械營收增長最快，躍升35.81%，達3.92億美元。其他業務板塊實現營收23.5億美元，同比增長13.28%。 公司淨利潤率提升至9.5%，同比上升1.7個百分點，強勁的經營現金流凸顯了盈利質量的韌性。 2025年，國際業務仍是公司增長的關鍵驅動力。國際市場營收達78.3億美元，同比增長15.14%，佔總營收的64%。各地區營收均實現增長：亞太地區營收增長16.17%，達33.4億美元；歐洲地區營收為17.5億美元，增長1.50%；美洲地區營收為15.6億美元，增長8.52%；非洲地區營收增長最為強勁，同比躍升55.29%，至11.6億美元。 三一持續拓展全球研發網路，在全球設立研發中心，並於2025年面向國際市場推出60款新產品。目前，公司產品遠銷180多個國家和地區。 新興市場需求旺盛和發達市場表現穩定共同推動了增長，同時，更廣泛的本地運營佈局也提供了有力支援。展望未來，三一預計將繼續聚焦全球化、數字化、低碳化戰略，同時不斷拓寬在新能源及智慧裝備領域的業務版圖。
保護您的創意未來：卓遠 Accolade IP 解構商標與版權註冊的關鍵差異 助中小企業建立全球 IP 防線
香港2026年4月8日 /美通社/ — 在品牌競爭與內容經濟高速發展的時代，智慧財產權已成為中小企業最關鍵、同時也最容易被低估的核心資產。國際智慧財產權服務機構 卓遠 Accolade IP（NASDAQ: ACCL） 指出，許多企業在保護創意時，常混淆 商標 與 版權 的角色與適用範圍，導致權利配置錯位，甚至留下法律漏洞。 為協助企業更清晰地部署智慧財產權策略，卓遠 Accolade IP 提出系統化解析，幫助企業理解兩大權利的功能差異，並建立兼顧品牌、內容與全球市場拓展的保護結構。 商標與版權：同為 IP，功能卻截然不同 商標：守護品牌識別與市場信任 商標是用來識別商品或服務來源的標誌性元素，包括企業名稱、產品名稱、標誌、口號，甚至顏色、聲音與包裝方式。其核心價值在於防止市場混淆，確保消費者能清楚辨認品牌來源。 卓遠 Accolade IP 指出，商標若未經正式註冊，僅能依賴使用產生有限的權利範圍，對跨境經營與維權極為不利。 版權：保護創意成果的「具體表達」 版權則保護已固定於有形媒介中的原創作品，例如文字內容、藝術設計、音樂作品、攝影、影像、軟體程式碼及建築作品。 其關鍵在於：版權保護表達形式，而非抽象想法或名稱本身。 雖然版權在作品完成時自動產生，但卓遠 Accolade IP 強調，進行登記可大幅提升權利主張的清晰度與舉證力，尤其在跨境平臺下架、侵權通知與訴訟情境中更具優勢。 企業最常忽略的重疊保護機會 對許多中小企業而言，最佳的智慧財產權配置並非「二選一」，而是 商標與版權的並行保護。以品牌標誌（Logo）為例： 當其作為品牌識別使用時，可受商標法保護 若設計本身具有原創性與藝術性，亦可能同時受到版權保護 此類重疊保護可形成更穩固的法律防線，提升未來維權與商業授權的彈性。 卓遠 Accolade IP 的專業建議：四個關鍵行動 卓遠 Accolade IP 建議中小企業及初創公司在推出品牌或創意前，及早採取以下行動： 進行全面檢索在使用名稱或標誌前完成商標檢索，避免與既有權利衝突。 核心資產優先註冊多數司法管轄區採「先申請」原則，越早註冊，風險越低。 合約中明確權利歸屬委外設計或內容創作時，須清楚約定版權轉讓，避免日後爭議。 建立完整紀錄制度儲存設計草稿、使用證據、合約與行銷素材，為未來維權奠定基礎。 為何選擇卓遠 Accolade IP 卓遠 Accolade IP […]
H.I.G. Capital 委任 Brian Schwartz 為行政總裁
邁阿密2026年4月7日 /美通社/ — 管理資本達 740 億美元的全球頂尖另類投資公司 H.I.G. Capital（簡稱「H.I.G.」）欣然公佈，長期擔任領導團隊成員兼公司聯席總裁的 Brian Schwartz 已獲任命為行政總裁。 Schwartz 先生將接替聯合創辦人 Sami Mnaymneh，而 Mnaymneh 先生則會與另一位聯合創辦人 Tony Tamer 一同轉任執行主席。 Mnaymneh 先生出任執行主席後，會繼續積極參與公司運作，留任公司投資委員會，並推動公司的策略方向。 另外，美國私募股權主管 Doug Berman 已獲晉升為聯席總裁，將與現任聯席總裁 Rick Rosen 一同共事。 這些人事晉升反映了 H.I.G. 持續發展為具規模的環球另類資產平臺，亦為公司邁向下一輪增長鋪路。 Mnaymneh 先生與 Tamer 先生自 1993 年創立 H.I.G. 以來，一直帶領公司發展成為覆蓋私募股權、信貸及實物資產（包括房地產和基礎設施）的環球平臺。 在二人帶領下，H.I.G. 已擴充套件至擁有逾 1,000 名員工，在九個國家設有 18 個核心辦公室，並完成了超過 3,500 項交易。 Mnaymneh 先生指出：「三十多年來，H.I.G. 於中端市場確立了領導地位，融匯全球視野與務實營運的價值創造之道，為投資者締造豐碩成果。 公司現時的規模及領導層的深厚底蘊，令這次交接水到渠成，且極具策略價值。 Brian 一直對我們的成功貢獻良多，亦是公司成長與發展的重要推動力。 我深信，H.I.G. […]
Coway執行長增持公司股份
韓國首爾2026年4月6日 /美通社/ — “Best Life Solution Company” Coway Co., Ltd.（科唯怡）宣佈，公司執行長Jangwon Seo增持2800股公司股份，彰顯其踐行負責任經營、提升股東價值的承諾。 據向韓國金融監督院(FSS)提交的公司檔案顯示，Seo於3月30日至4月1日的三個交易日內，在公開市場購入2800股普通股，交易總額約2.029億韓元。本次增持後，其持有的Coway股份總數增至9800股。 自就任執行長以來，Seo持續增持公司股份。今年2月，其購入1000股；2023年、2024年則分別增持4000股與2000股。 Coway表示，此次增持體現了管理層對公司未來發展的信心，以及提升股東價值的堅定承諾。 在3月31日召開的年度股東大會上，Coway批准每股派發現金股利1957韓元。公司今年早些時候還披露了企業價值提升計劃實施情況，宣佈自2026年起將推行季度分紅，並維持40%的股東回報比例，以滿足高股息企業認定標準。 Coway（科唯怡）簡介 “Best Life Solution Company” Coway 於1989年在韓國成立，是生活家電領域的領軍企業，致力於以創新家用電器（如淨水器、空氣清淨機、智慧坐便蓋）等產品使人們的生活更加健康舒適。公司最新推出的BEREX品牌，旨在透過先進的床墊和按摩椅改善睡眠和健康。自成立以來，Coway 憑藉著深入的研究、設計、開發以及客戶服務，使其能夠30餘年保持業界佼佼者的地位。公司一直致力於創新，擁有屢獲殊榮的產品、家庭健康專業知識、無可匹敵的市場份額、客戶滿意度和品牌知名度。在韓國取得成功的基礎上，Coway不斷創新，透過多元化的產品線加速推進在中國、馬來西亞、美國、泰國、印度尼西亞、越南和歐洲等地的海外業務。2025年，該公司推出高階養老照護平臺Coway Life Solution，針對不同人生階段提供個性化照護解決方案。更多資訊，請訪問https://www.coway-china.com/。
廣汽一季度海外業務強勁增長，AION V與香港市場表現亮眼
廣州2026年4月3日 /美通社/ — 廣汽3月份海外業務延續強勁勢頭，自主品牌月銷量達17,031輛。一季度累計銷量為42,165輛，同比增長86%。在「One GAC 2.0」戰略和「科技廣汽，生態出海」主題的推動下，廣汽正加速從產品出口向全球運營轉型。 AION V繼續保持領先地位，3月銷量同比增長321%。其寬敞的內部空間、智慧座艙、先進的駕駛輔助系統以及510公裡續航，使其在多國成為受歡迎的「明星車型」。 在區域市場，亞太地區繼續領跑。新加坡和泰國銷量同比分別激增304%和99%。中國香港市場實現歷史性突破：3月批發量接近2,000輛，向運輸署提交了超過2,500份車輛登記檔案，上牌數第三，創造了歷史新高。廣汽在香港推出了六款明星車型，建立了全覆蓋的銷售網路，並推出了專屬快速物流系統，大幅縮短交付時間。在歐洲，廣汽穩步推進——葡萄牙（環比增長37%）和波蘭（環比增長300%）。AION UT在奧地利正式下線，標志著廣汽在歐洲本地化製造的關鍵一步。在美洲，烏拉圭銷量同比增長567%，哥倫比亞增長283%。AION UT在玻利維亞榮獲最佳緊湊型電動車獎，GS4 MAX被評為「最佳SUV」。 廣汽還透過高影響力的活動深化品牌影響力。在曼谷國際車展上，廣汽推出了首個海外服務品牌GAC CARE。在南美，廣汽贊助了TC2000錦標賽，並與哥倫比亞百萬富翁足球俱樂部達成合作。在衣索比亞，廣汽在首都亞的斯亞貝巴開設了旗艦店，推出了四款純電動車型。 從香港到歐洲、非洲再到美洲，廣汽正踐行「在當地，為當地」的理念，不僅實現銷量增長，更實現價值共鳴。展望未來，廣汽將繼續推進本地化運營，擴大全球服務網路，為全球消費者提供低碳、智慧的出行解決方案。 更多詳情請點選廣汽國際官網：https://www.gacgroup.com/en
daydream 完成 1,500 萬美元 A 輪融資，致力打造全球領先的人工智慧原生 SEO 代理機構
三藩市2026年4月3日 /美通社/ — 領先的人工智慧 (AI) 原生自然搜尋代理商 daydream 今天公佈獲得 1,500 萬美元 A 輪融資，本輪由 WndrCo 領投，First Round Capital 及 Basis Set Ventures 亦有參與。 經過本輪融資，daydream 累計募資總額增至 2,100 萬美元，資金將用於加速招聘、開發產品和擴充套件市場推廣。 daydream 在搜尋引擎最佳化 (SEO) 及人工智慧 (AI) 搜尋領域提供顯著的競爭優勢 daydream 行政總裁兼聯合創辦人 Thenuka Karunaratne 表示：「我們非常高興獲得頂級創投機構的支援與認可。 我們帶來世界級的 SEO 專業能力，並結合人工智慧代理技術，協助高速成長的企業在其中一個最複雜的行銷渠道中加速發展。」 現時大多數工具僅能反映企業在 SEO 及 人工智慧搜尋中的表現。 daydream 不僅提供資料洞察，更透過策略與執行推動實際成效。作為一家人工智慧原生搜尋代理機構，該公司結合人工智慧代理與頂尖專家，提供一站式搜尋支援服務。 WndrCo 的普通合夥人 ChenLi Wang 表示：「SEO 市場非常龐大，而且人工智慧變革速度之快，大多數公司都難以趕上。 我們之所以支援 daydream，是因為 Thenuka 和 […]
晶泰科技參與耀速科技超2億元A輪融資，AI+器官晶片+自動化構建下一代藥物研發基礎設施
上海2026年4月3日 /美通社/ — 近日，全球領先的 「AI+器官晶片」驅動的科技平臺企業耀速科技（Xellar Biosystems）宣佈完成超 2 億元人民幣 A 輪融資。本輪融資由國壽股權獨家領投，老股東晶泰科技、雅億資本、君聯資本持續加碼。本輪資金將重點投入於構建以人源化模型與機制研究為核心的下一代生物智慧基礎設施，包括拓展器官晶片疾病模型體系，建立可規模化執行的機制研究平臺，並持續進行高通量、標準化的真實生物資料採集與積累。在此基礎上，公司將加速推進以專有 3D 濕實驗資料為核心驅動的 AI 平臺建設與合作，融合多模態資料建模、計算機視覺與知識圖譜，實現「資料生成—機制解析—模型訓練—實驗驗證」 的閉環飛輪，逐步構建具備動態表徵與預測能力的「真實世界資料（Real World Data）+虛擬細胞（Virtual Cell）」 為基礎的 3D Bio Intelligence 體系，實現對複雜生物過程的數字化重建與機制推演。 耀速科技由哈佛科學家團隊創立，是一家以器官晶片（Organ-on-a-Chip）為核心，深度融合人工智慧、自動化與高通量實驗系統的 AI for 3D Biology 平臺公司，致力於透過高保真模擬人類生理與疾病狀態，重構下一代藥物研發新正規化。公司平臺可在更接近真實人體的條件下，實現標準化、可重複、可量化的資料生成，並透過 AI 模型持續學習與迭代，顯著提升藥物研發的預測能力與研發效率。 晶泰科技作為耀速科技的戰略投資方，在 AI+機器人賦能新藥研發領域擁有行業領先技術和豐富的成功經驗，已與耀速科技在 AI+器官晶片驅動的藥物篩選和藥效評估領域展開合作並取得初步成果。雙方基於各自平臺的技術優勢，將體外複雜模型與 AI 藥物研發技術融合，以更接近真實人體反應的類器官模型和器官晶片等技術，實現更加精確高效的藥物表型篩選與關鍵藥效驗證，助力晶泰科技發現、設計、交付更具臨床潛力的藥物分子。雙方還進一步整合器官晶片技術與機器人自動化實驗，開發新一代高通量藥物篩選與表型技術，打通智慧演算法與機器人實驗的資料閉環，進一步提高藥物發現的效率與成功率 ，廣泛賦能新一代創新藥研發，為行業創造價值。 目前，耀速科技已與多家全球頭部藥企、消費健康與美妝集團建立長期合作關係，相關業務在過去一年中保持高速增長。公司在藥物安全性評價、疾病模型構建、化合物功效驗證等多個關鍵應用場景實現穩定落地，逐步形成以平臺能力、標準體系與資料資產為核心的可持續商業模式。 在監管與國際標準層面，耀速科技近期取得重要進展。公司器官晶片平臺從 2023 年開始與 3Rs 組織和 FDA 開展合作，並於今年一月正式被美國食品藥品監督管理局（FDA）接收進入其創新科學與技術推進計劃（ISTAND，Innovative Science and Technology Approaches for New Drugs）的評審通道，有望成為全球首批獲得 FDA 科學認可與資格認定的藥物開發工具（Drug Development Tool，DDT）。在該路徑下，相關技術一旦完成監管層面的驗證，將可被藥企直接作為合規工具用於新藥研發，並進入 IND […]
EKA Mobility 錄得 5 倍銷量增長
印度浦那2026年4月2日 /美通社/ — 領先的電動車及科技公司 EKA Mobility 宣佈，在 2025–26 財政年度錄得強勁的 5 倍按年銷量增長，售出 1,143 輛，並生產了 1,344 輛電動商用車。 此項里程碑背後，是公司涵蓋多個範疇的全面電動車產品組合。 年內，EKA 除了現有的巴士及小型商用車 (SCV) 產品組合外，更進軍中型及重型商用車 (M&HCV) 貨車市場。 該公司是汽車生產掛鈎獎勵 (Auto PLI) 計劃下的冠軍級原裝置製造商 (OEM)，並已在多個平臺上取得認證。 EKA Mobility’s Range of Electric Commercial Vehicles (eBuses, eTrucks & eSCVs) 「2025–26 財政年度是 EKA Mobility 的關鍵之年。 我們不僅在提升銷量，更透過近期增設新廠房，並將計劃每年產能提升至 10,000 輛巴士、6,000 輛貨車及 24,000 輛小型商用車，從而擴大製造業務的規模。 我們擁有種類最廣且獲全面認證的原生電動平臺，滿足最後一哩配送以至長途物流的各種需求，因而成為別樹一幟的全方位電動車公司。 我們在電動巴士、小型商用車以及現時貨車領域的增長，印證市場需求及我們的執行能力均同樣強大。 印度正加速邁向清潔商業運輸，而 EKA 憑藉技術、創新及全球視野，站在推動這項大規模變革的最前線。」 — […]
宏利財富及資產管理完成收購施羅德印尼
香港及印尼雅加達2026年4月2日 /美通社/ — 宏利財富及資產管理 (Manulife Wealth & Asset Management) 今日宣佈，已透過 PT Manulife Aset Manajemen Indonesia（「MAMI」）完成早前公佈對 PT Schroder Investment Management Indonesia（「SIMI」）的收購。此項交易已圓滿完成所有交割條件，包括獲得印尼金融服務管理局（Otoritas Jasa Keuangan, OJK）的監管批准。 此一重要里程碑標誌著整合階段正式啟動，並展開 MAMI 與 SIMI 的有序整合。 在整合期間，宏利財富及資產管理將同時營運 MAMI 與 SIMI，維持現有架構，並分階段推進整合。 公司將就品牌、產品變動及營運最佳化向客戶、合作夥伴及員工提供定期更新，確保過渡期間的清晰溝通與業務連續性。 宏利亞洲財富及資產管理主管 Fabio Fontainha 說：「我們很高興正式歡迎施羅德印尼加入宏利財富及資產管理大家庭。 此收購的完成，體現我們對印尼市場的長期承諾，並進一步鞏固 MAMI 作為印尼最大資產管理公司的領導地位。 透過結合兩家頂尖資產管理公司的優勢，我們正打造一個更具前瞻性的強大平臺，其在規模、創新能力與全球洞察力方面更具實力，從而拓展產品版圖，並為客戶創造更高價值。 這不僅強化我們的增長根基，也讓我們能以清晰方向與長期價值創造為核心，從容應對不斷變化的市場環境。」隨著此次交易完成，MAMI 既有的市場領導地位與全球投資洞察，將結合 SIMI 深耕本地的投資專業，以及其與中介機構及機構投資者多年建立的深厚關係。 整合後的平臺將具備更大的規模，更深厚的投資資源，以及更全面的解決方案，致力於在不同市場週期為客戶實現具吸引力的長期投資成果。 PT Manulife Aset Manajemen Indonesia 行政總裁兼總裁董事 Afifa 表示：「這對兩家機構而言都是一個重要時刻。 今年正值 […]
阿布扎比國際金融中心公佈 2025 年業績：資產管理規模上升 36%，勞動力增加 51%，簽發牌照逾 12,000 個
阿聯酋阿布扎比2026年4月2日 /美通社/ — ADGM 作為阿布扎比國際金融中心 (IFC)，去年錄得穩健增長，達成多項策略里程碑，進一步確立其在阿布扎比作為「資本之都」 (Capital of Capital) 中的重要角色。 ADGM 持續吸引國際資本、世界級人才及領先機構落戶阿聯酋首都。 2025 年底，ADGM 內的有效牌照數量突破 12,000 個，同時金融中心內的從業人員亦增加 51%，達到 44,339 人。 與此同時，資產管理規模增長了 36%，反映市場對阿布扎比作為全球資產與財富管理公司可靠樞紐的信心持續不減。 ADGM 主席 Ahmed Jasim Al Zaabi 閣下表示：「2025 年為 ADGM 的里程碑寫下決定性的一章。 我們的資產管理規模又一年錄得顯著增長，這既體現合作夥伴對我們的信心，也彰顯投資策略的強大穩健。 同樣重要的是，我們成功吸引全球領先機構來到 ADGM，鞏固了我們作為世界級人才、資本和創新門戶的地位。 此進展盡顯蓬勃生態系統的力量，這個體系建基於夥伴合作、長期價值創造，以及對追求卓越的堅定承諾。 在持續緊貼阿布扎比策略願景，我們將繼續致力推動可持續增長，提升競爭優勢，力爭成為全球五大國際金融中心之一。」 阿布扎比金融業的顯著增長，反映在 ADGM 新簽發牌照數目的大幅上升，多間全球頂尖公司均選擇此金融中心作為其區域樞紐。 ADGM 的總有效牌照數目在 2025 年底上升 30%，達至 12,671 個，這增長資料進一步鞏固其作為中東及非洲地區最大國際金融中心的地位。 與此同時，該國際金融中心內商業活動持續增長，繼續吸引來自阿爾雷姆島及阿爾瑪利亞島的多元化高技術人才。 這導致 ADGM 的總員工人數在 2025 年增長 51% 至 […]