09 Jul, 2026

生產力局「中小企資援組:政府資助與科技博覽2025」正式開幕

一站式資源對接平臺 推動中小企開拓新市場 陳祖恆:全方位賦能企業提升競爭力、開拓新增長點 香港2025年10月17日 /美通社/ — 香港生產力促進局(生產力局)與工業貿易署合辦的年度旗艦活動「中小企資援組:政府資助與科技博覽2025」(下稱「博覽會」),於昨日正式揭幕。博覽會為期兩天 (10月16日及17日) 於生產力大樓舉行,旨在協助中小企業掌握數碼轉型與市場拓展的最新趨勢,為企業提供持續發展支援。開幕典禮邀得商務及經濟發展局局長丘應樺先生、生產力局主席陳祖恆議員、工業貿易署署長廖廣翔先生,及生產力局總裁畢堅文先生擔任主禮嘉賓,本屆博覽會已邁入第五屆,今年報名人數超過6,000人次,反映業界對政府資助計劃及科技升級服務需求殷切。 由香港生產力促進局與工業貿易署攜手策動的「中小企資援組:政府資助與科技博覽2025」正式開幕。 博覽會一直以來持續為本地近36萬家中小企提供一站式資源對接平臺,今年以「中小企『智』創未來」為主題,匯聚超過80間來自政府資助部門、科技展商及資助基金執行機構參展,現場設五大主題展區,包括「求FUND專區」、「出海拓展」、「綠續發展」、「數碼轉型」及「跨境電商與零售科技」,同時聚焦於AI、新零售科技及 IP品牌三大新興焦點,協助企業把握「出海」、人工智慧(AI)、數碼轉型、跨境電商及智慧財產權(IP)等關鍵發展機遇。其中,「出海拓展專區」特邀內地及東盟多個國家和地區商務代表,分享新興市場實戰經驗,助力企業精準佈局全球,為拓展海外業務提供策略導航。 生產力局主席陳祖恆議員於開幕致辭中表示:「面對全球經濟格局迅速變化,今年《施政報告》明確提出加強支援中小企,協助企業提升競爭力、開拓海外市場,並發掘新增長點。生產力局作為中小企的堅實後盾,將積極配合政府政策,推動內地與香港企業協同合作,以香港作為橋樑,協助兩地企業、品牌、技術與服務邁向新市場,共同把握全球市場機遇,共創雙贏。我們亦透過推動創新技術轉移、推廣政府資助計劃及提供專業顧問服務,全方位支援中小企實現升級轉型。」 香港特區政府商務及經濟發展局局長丘應樺致辭時表示,政府一直致力支援中小企業升級轉型、開拓海外市場,並透過新科技提升營運效率和市場競爭力。丘局長希望透過今天這項年度大型活動,讓中小企業瞭解政府提供的資源,掌握市場最新趨勢,促進企業應用新科技,協助它們進行數碼升級轉型,提升它們在數碼經濟時代的競爭力。他鼓勵各個中小企業把握好政府在今年施政報告內提出的各項措施,加快升級轉型、開拓多元化市場,以面對當前的挑戰和機遇。他亦感謝生產力局為營運「中小企資援組」及籌辦今次博覽所付出的努力。政府將繼續與業界保持緊密聯絡,從不同方面提供全方位協助,共同推動香港中小企業更好發展。 首設沉浸式數碼體驗 助力中小企掌握數碼營銷與出海新策略今屆博覽會設有超過80個展位,並舉辦12場專題研討會,讓參加者與專家即場交流,全面掌握科技應用、數碼升級轉型、跨境電商、政府資助及ESG等範疇的最新資訊。博覽會更首次引入沉浸式數碼場景體驗,透過「AI數字人」互動演示、KOL直播示範及跨境電商平臺操作展示,助力中小企掌握前沿科技的實際應用方案及最新營銷趨勢。博覽會更雲集本港及海外商務拓展機構,包括內地及東盟多國商務代表,為中小企提供最新市場資訊。 是次博覽會匯聚多家科技與商務服務參展商,為中小企提供從AI技術到IP品牌發展及拓展新市場的全面支援。在AI技術應用方面,本地企業科泓科技有限公司專注於 AI 聲紋技術,其研發的「AI數字人」服務,可生成多語言影像與聲音內容,協助中小企應用於製作阿拉伯語等外語宣傳影片,有效開拓新興市場。IP品牌發展方面,IEA 創意創業會積極推動本地IP設計走向國際,透過組織考察團、協助本地IP設計於內地及海外參展,並促成與內地玩具製造廠合作,共同拓展新市場。為進一步深化區域合作,深圳前海管理局在香港設立前海國際聯絡服務投資有限公司作為官方視窗,持續促進深港兩地經濟協作與創新發展。該平臺至今已為累計一萬家企業及人才提供全方位支援,成為香港企業拓展市場的重要橋樑。 現場亦提供一站式政府資助諮詢服務,企業可即場向「中小企資援組」查詢「BUD專項基金」、「電商易」及新型工業化資助計劃等重點專案的最新資訊與申請細節。「中小企資援組」自2020年成立以來,透過技術支援諮詢及多元化外展活動,全方位協助中小企持續發展,至今已服務超過79,000人次及處理超過4萬宗支援個案。 生產力局誠邀各中小企參與本次博覽會,透過現場豐富的政府資助資訊、專家一對一諮詢及實戰案例分享,發掘切實可行的解決方案,提升企業韌性與競爭力,迎接當前經濟環境中的挑戰與機遇。博覽會登記及參與費用全免,歡迎中小企代表親臨現場,深入瞭解各項政府資助計劃及科技應用方案,提升國際競爭力,開掘全新商機。    圖片下載連結:https://www.dropbox.com/scl/fo/cy2vu2awu57cpu8nqh5uz/ANwNW1vfJhA1Y6_asY3_6Ew?rlkey=xetro3nddg89cen6th8y3c26g&st=o0rg1tnd&dl=0 關於香港生產力促進局 香港生產力促進局(生產力局)是於1967年成立的法定機構,致力以世界級先進技術與創新服務推動香港企業提升生產力。作為全國最具規模,以市場為導向的領先科技與綜合製造服務的國際新型研發機構,生產力局以創新科技推動香港及中國內地新型工業化,成就新質生產力發展,助力香港成為國際創新科技中心及智慧城市,並提供全面方案提升企業競爭力。為進一步協助企業拓展全球市場,生產力局成立「The Cradle 出海服務中心」, 為企業提供產品、技術、製造及管理出海等關鍵需求的出海服務,助力企業成功出海。生產力局積極與本地工商界及世界級研發機構合作,推動技術轉移、產品創新及研發成果商品化,為產業創優增值。多年來,生產力局的世界級研發成果獲得廣泛肯定,屢獲本地及海外獎項殊榮。 生產力局亦致力為中小企和初創企業提供即時和適切的支援,並透過未來技能發展課程,讓企業及學界掌握最新數碼及STEM技術,以加強人才培訓及香港競爭力。 如欲瞭解更多詳情,請瀏覽生產力局網頁:www.hkpc.org。 傳媒查詢:  香港生產力促進局  企業拓展部  企業傳訊組  傳媒熱線:(852)2788 5833  電郵:mediacentre@hkpc.org Chance Communications Mandy Chan / Tommy Yuen E: mandy@chancecomm.com / tommy@chancecomm.com  T: +852 2509 3308 ⚠️ 重要提醒: 發布錯誤或過時的政府資助資訊可能導致中小企業損失,並損害生產力局的聲譽。不當的宣傳可能導致投訴或法律糾紛。

1 min read

I-Mab宣佈戰略轉型為全球生物科技平臺型公司,擬赴港上市並更名為 「新橋生物(NovaBridge Biosciences)」

全新商業模式標誌著公司向全球生物科技平臺的戰略轉型,聚焦業務拓展與轉化臨床開發,致力於加速創新藥物惠及全球患者。 公司擬在香港進行首次公開募股(IPO),透過在美國納斯達克(NASDAQ)和香港聯交所(HKEX)雙重上市,擴大對全球資本和創新資源的連結。 公司名稱變更將於2025年10月24日召開的臨時股東大會(EGM)批准後生效,更名為「新橋生物」。 公司宣佈擬收購新型雙特異性生物分子VIS-101(又稱 AM712 和 ASKG712),該藥物靶向VEGF-A/ANG2,有望在治療濕性老年性黃斑變性(wet AMD)及糖尿病黃斑水腫(DME)方面較現有療法展現更有效且持久的療效。此次收購將透過設立新子公司Visara, Inc.完成,Visara是一家臨床階段生物製藥公司,專注於開發針對嚴重眼疾的眼科療法。 公司任命雷鳴(Kyler Lei)先生為首席財務官(CFO),他在香港及全球資本市場擁有豐富的經驗。 馬裡蘭州羅克維爾2025年10月17日 /美通社/ — I-Mab(納斯達克股票程式碼:IMAB,下稱「公司」)16日宣佈戰略轉型為全球生物科技平臺公司,聚焦於構建全球化能力,以加速創新藥物的可及性並實現多維度的戰略增長。同時,公司宣佈擬在香港進行首次公開募股(IPO),實現在美國納斯達克和香港聯交所雙重上市。轉型後,公司擬更名為「新橋生物(NovaBridge Biosciences)」。 公司還宣佈擬收購VIS-101,這是一款新型雙特異性生物分子,靶向VEGF-A和ANG2。相較於現有標準療法,該藥物具有更強的分子活性,有望為濕性年齡相關性黃斑變性(wet AMD)和糖尿病性黃斑水腫(DME)患者提供更持久的療效。此次收購將透過新成立的子公司Visara完成。Visara是一家臨床階段生物製藥公司,專注於開發針對嚴重眼科疾病的療法。該收購預計將於本月完成。 此外,公司將繼續推進既有的givastomig(Claudin 18.2×4-1BB雙抗)專案的投資計劃,作為新戰略的重要組成部分。 雷鳴先生正式出任公司首席財務官,主要負責公司的整體財務戰略與管理、金融與資本市場、企業發展與運營等, 他在香港和全球資本市場領域擁有豐富的專業經驗。 公司認為,亞太地區湧現的生物醫藥創新蘊藏著巨大的增長潛力。資料顯示,亞太地區貢獻了全球30%以上的在研生物醫藥產品,並透過與領先的跨國製藥企業合作達成了超過800億美元的交易總額。此外,亞太地區的生物醫藥生態系統日益成熟高效,臨床試驗成本顯著低於全球中值、患者入組速度更快,同時仍保持高質量標準[1]。 I-Mab執行董事長傅唯先生表示: 「我們正邁入全球生物科技經濟的高速增長新階段,這得益於中國及亞洲日益增強的創新能力,國際資本正重新聚焦高成長市場。憑借新商業模式,我們有能力為患者與投資者創造更大價值。依託董事會的戰略遠見、康橋資本的支援,以及雙重上市佈局,I-Mab將攜手全球領先創新者,甄選並加速高潛力資產的開發。美港兩地雙重上市是公司全球化戰略的關鍵一步,這將幫助我們拓寬投資者範圍、提升交易流動性和資本連結能力,並強化在亞洲市場的影響力。」 I-Mab執行長傅希湧博士表示:「2025年對I-Mab而言,是實現重大進展的一年。我們公佈的givastomig 1b期研究資料表現亮眼,使其有望成為胃癌治療領域的同類最佳 Claudin 18.2 靶向療法,並計劃於2026年第一季度啟動全球II期隨機對照研究。此外,公司最近成功獲得額外資金支援,並吸引了多位經驗豐富的生物科技高管加入董事會和科學顧問委員會。憑借堅實的研發基礎與今年的良好勢頭,我們對新戰略充滿信心。新的全球平臺將使我們持續兌現『在全球範圍內架起創新與可及的橋樑,讓變革性藥物惠及患者』的使命。」 新橋生物的商業模式與產品管線佈局 公司將與全球領先創新者合作,甄選並加速高潛力藥物資產。該模式融合嚴謹的資產甄選、定製化的轉化策略及高效臨床執行,並依託康橋資本深厚資源與全球能力,在多治療領域推進最具潛力的創新藥。 公司將採用「中心-輻射(hub-and-spoke)」模式,透過設立專注特定治療領域或資產的衛星子公司,保持高效靈活的運營結構,從而實現風險可控與價值最大化。 管線概覽 Givastomig是一款潛在同類最佳地位的Claudin 18.2×4-1BB雙特異性抗體,目前正在開展1b期臨床試驗,旨在用於治療胃癌及其他Claudin 18.2陽性的胃腸道惡性腫瘤。計劃啟動一項全球隨機的II期研究,目標於2026年第一季度招募首位患者。Givastomig正透過與ABL Bio的全球合作進行聯合開發,其中I-Mab作為牽頭方,與ABL Bio平分全球權益(大中華區和韓國除外)。 Ragistomig是一款抗PD-L1×4-1BB的雙特異性抗體。基於一期臨床資料,目前開展的1b期研究旨在擴大治療視窗,預計將在2026年下半年產生結果。該專案正與ABL Bio聯合開發。 Uliledlimab(抗CD73單抗)在腫瘤微環境中,CD73是腺甘介導免疫抑制的限速酶。目前正在開展的隨機II期臨床試驗中,將uliledlimab聯合特瑞普利單抗(toripalimab)的方案與帕博利珠單抗(Pembrolizumab)單藥或特瑞普利單抗單藥進行對比,其無進展生存期(PFS)資料預計將在2026年下半年公佈。I-Mab擁有uliledlimab在大中華區以外的全球權益。 擬收購VIS-101 VIS-101由I-Mab新商業模式下成立的子公司Visara收購,是一款靶向VEGF-A和ANG2的雙特異性生物分子,目前處於II期開發階段。 VIS-101是一款新型雙特異性生物分子,靶向VEGF-A和ANG2,且分子活性更強,相較於現有標準療法,有望為濕性年齡相關性黃斑變性(wet AMD)、糖尿病性黃斑水腫(DME)和視網膜靜脈阻塞(RVO)患者提供更持久的療效。VIS-101已在美國和中國完成了初步的安全性和劑量遞增研究,目前在中國完成一項隨機劑量範圍的II期研究。VIS-101預計將於2026年具備開展III期試驗的條件。 此次收購將透過新成立的子公司Visara完成的。Visara是一家臨床階段生物製藥公司,專注於開發同類最佳的眼科療法,其將依託I-Mab約3700萬美元的注資以及戰略合作夥伴藹睦醫療(AffaMed Therapeutics)的部分權益轉讓而成立,此交易預計將於本月完成。同時,公司已與雲頂新耀(HKEX 1952.HK)簽署意向書,擬就 VIS-101 在大中華區的許可合作及全球臨床開發展開合作。交易完成後,I-Mab將成為 Visara 的控股股東,並擁有VIS-101的全球權益。 Visara由其聯合創始人兼執行董事長Emmett J. […]

1 min read

Supermicro推出資料中心建構元件解決方案的全新業務線,提供資料中心裝置與管理服務

業界首個一站式資料中心解決方案,可實現更快的啟動上線時間、卓越的效能,和更低的成本 涵蓋關鍵運算、電源、冷卻設施、管理軟體,和資料中心相關服務 液冷式模組化建構元件可依據客戶的工作負載與部署環境,進行最佳化配置 資料中心層級、機櫃層級,以及預驗證的運算叢集,皆於出貨及部署前依據客戶規格進行資料中心規模的工廠測試 2025年10月17日加州聖荷西 /美通社/ — Supermicro, Inc.(NASDAQ:SMCI)作為AI/ML、高效能運算、雲端、儲存和5G/邊緣領域的全方位IT解決方案供應商,宣佈其資料中心建構元件解決方案(Data Center Building Block Solutions®,DCBBS)正式上市。這些解決方案作為Supermicro的全新業務線,可讓企業透過單一供應商完成資料中心的完整設計、採購與建置程式,進一步縮短啟動上線時間(Time-to-Online,TTO),以及提升整體品質與維護效率。Supermicro解決方案現已涵蓋完整的資料中心IT基礎設施,包括伺服器、儲存、管理軟體、液冷設施、網路及其他電子元件等,且所有元件在出貨前皆在Supermicro製造基地內進行整合與測試。透過此項完整IT解決方案,企業可直接與Supermicro合作,進而簡化整座資料中心的建置流程。 Supermicro總裁暨執行長梁見後表示:「基於我們為全球多家大型資料中心營運商提供解決方案的專業與經驗,我們意識到,提供完整的IT基礎設施解決方案,將能助力企業簡化資料中心的建置流程。我們的全球製造團隊已準備好,依據特定的資料中心需求,為客戶提供現代化、高能效資料中心建置專案的一切必要IT元件,以及完整的資料中心管理軟體。透過這項全新業務線,我們的服務可加速完整資料中心的建置與部署。此外,我們的液冷解決方案專為最新一代GPU、CPU及其他電子元件設計與最佳化。與現有的氣冷式資料中心相比,Supermicro液冷技術與設施元件可使資料中心耗電量減少最高40%。」 瞭解更多:www.supermicro.com/dcbbs Supermicro Introduces New Business Line, Data Center Building Block Solutions, for Data Center Facilities Equipment and Management Services. 核心DCBBS元件 Supermicro資料中心建構元件解決方案的主要元件包括: AI與運算系統 多元型別的高密度、高效率及高擴充性最佳化系統。這些系統結合了NVIDIA、AMD與Intel的最新AI與加速運算技術,並具有多種機型規格以支援各類運算工作負載。 結合多家軟體定義網路(Software-Defined Networking,SDN)合作夥伴技術的Peta級與物件儲存伺服器。這些伺服器專為具有嚴苛需求的AI工作負載設計,可最大化資料處理量。 由Supermicro內部設計的液冷板,能針對系統內的電子元件,有效移除最高98%的熱能。 機櫃內(In-Rack)解決方案 提供多種型別的冷卻液分配歧管(CDM)與冷卻液分配單元(CDU)配置。垂直式CDM可支援更高的伺服器密度。Supermicro的In-Rack CDU可提供最高250 kW的液冷效能,並支援最高45 °C的冷卻液,同時搭載備用電源供應器與幫浦,以確保穩定性。 後門式熱交換器(Rear Door Heat Exchanger,RDHx)可直接安裝於伺服器機櫃後方,有效移除核心元件附近的熱能,大幅降低資料中心對空調的需求。 Supermicro乙太網路交換器(Ethernet Switch)針對多種運算工作負載進行了最佳化,可支援最高800 GbE的連線速度與51.2 Tbps的效能。根據客戶的需求與喜好,Supermicro也提供合作夥伴的Ethernet、InfiniBand及Omni-Path交換器。 對於整合了AI伺服器與交換器的最新一代機櫃,機櫃式電源(Power Shelf)正成為其中一項必要元件。Supermicro提供33 […]

1 min read

設計營商周2025將於12月盛大舉行

義大利領航探索「好奇 • 激發設計創新」匯聚全球創意力量 國際設計盛會:匯聚全球頂尖設計師,包括2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運會及殘奧會火炬設計師Carlo Ratti博士、大阪世博展館建築師 Michele De Lucchi,以及來自Ferragamo、Buccellati、EssilorLuxottica、the Design Museum、蒙納等的國際創意領袖。 探索創新議題:涵蓋城市構想、移動革新、匠藝生活、奢華新演繹、人工智慧與科技創新、文化創新與創意共六大前沿議題。 意中深度對話:攜手全年夥伴國家義大利,以中意建交55週年為契機,共同探索傳統工藝與創新設計的融合之路。  香港2025年10月17日 /美通社/ — 今年冬季,香港將化身全球頂尖設計舞臺,雲集一眾塑造世界標誌性建築與產品的設計大師。由香港設計中心主辦的年度旗艦盛事設計營商周2025(BODW 2025),將於今年12月1日至6日盛大舉行。本屆活動再度獲得香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下文創產業發展處擔任主要贊助機構,並由香港貿易發展局協辦。 2025年適逢中國與歐盟建交50週年,以及中國與歐盟重要成員國義大利建交55週年,加上義大利即將主辦2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運會及殘奧會,本屆設計營商周特別邀請義大利擔任全年夥伴國家,並以「好奇 • 激發設計創新」為主題,探索義大利在藝術、建築、時尚與製造等不同領域中,如何以好奇心累積創作底蘊與創新動能,推動世界級專案誕生,同時彰顯香港作為「超級聯絡人」和「超級增值人」的角色,擔當連繫東西方的橋樑,以鞏固中外文化藝術交流中心的定位。 作為活動核心的設計營商周2025峰會,將於12月3日至5日假香港會議展覽中心舉行,匯聚超過50位來自義大利、英國、美國、捷克、日本、中國內地及香港等地的創意領袖與商業決策者,焦點講者包括: 冬奧聖火的形塑者享負盛名的建築師、工程師及 2025年威尼斯建築雙年展策展人Carlo Ratti博士,將親臨現場發表開幕演講,並以其設計的 2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運會及殘奧會火炬為例,分享前瞻的設計哲學。 世博會的形國之手打造大阪 • 關西世界博覽會北歐館的AMDL CIRCLE創辦人Michele De Lucchi,與設計出晶瑩剔透的捷克館的著名建築師Tereza Šváchová,將深入剖析如何將國家身份轉化為震撼人心的建築體驗。 移動出行革新先驅從定義Tesla美學到開創豪華電動船Arc的David Imai,以及領導義大利傳奇電單車品牌Ducati邁向新時代的策略及設計中心總監Andrea Ferraresi博士,將揭示如何以創新策略與設計思維,改寫移動設計的未來藍圖。 精品工藝創新舵手Ferragamo副董事長Angelica Visconti將分享品牌如何以好奇心驅動專利技術與材料研究,並將成果轉化為對永續發展與精湛工藝的堅定承諾;Buccellati Holding Italia S.p.A.行政總裁Nicolas François Luchsinger則將闡述品牌如何立足於悠久的歷史傳承與對精緻工藝的堅持,開拓兼具歷史深度與未來感的奢華新境界。 本年度峰會將於香港會議展覽中心的主舞臺隆重舉行,屆時將匯聚世界級講者,圍繞城市構想、移動革新、匠藝生活、奢華新演繹、人工智慧與科技創新、文化創新與創意六大關鍵議題展開高層次對話,內容涵蓋廣泛設計光譜,包括冬季奧運火炬、科技巨擘總部大樓、電動車與電動船舶生態系統、摩托車與飛機設計、奢侈品牌、智慧眼鏡、字型設計、人工智慧發展,乃至未來娛樂等前沿議題。節目形式包括主題演講、創意對談及論壇,部分論壇環節更由美高梅中國、M+及Maison&Objet特別呈獻。 此外,峰會將以 「三合一」模式進行,結合實體盛會、全球網上直播及電視轉播,連結全球創意社群。為讓香港以至粵港澳大灣區的傳媒界及公眾深入瞭解設計營商周2025的豐富內容,大會今日(16 日)假古魏博物館舉行新聞發布會。該館由來華發展逾40年的義大利企業家古楚璧先生(Franco Cutrupia) 與其華裔夫人魏昭鳳女士共同創立,致力促進中外文化交流與傳承,正好與設計營商周「東西融匯」的文化使命高度契合。   香港設計中心董事會主席勞建青先生表示:「好奇心驅使我們思考設計如何能更有效理解及回應使用者的需求,從而轉化為具體策略與產品,為企業帶來競爭優勢。與義大利的協作提醒我們,真正的創新超越技術與美學,更重要是深化人與環境的情感連結。透過設計營商周2025,我們希望展示設計如何創造更具溫度和意義的未來生活體驗。」  義大利駐香港及澳門總領事費文浩先生(Carmelo Ficarra)表示:「我們十分榮幸能以全年夥伴國家身份參與設計營商周,這充分體現了義大利與香港在創意領域上日益緊密的協作關係。我們希望超越傳統,不僅展示義大利享譽全球的設計與工藝,更希望與香港這個充滿活力的東西方交匯點,共同探索『好奇心』如何作為一種關鍵媒介,催化出融合東西美學、引領未來生活的新型態設計。」  不僅如此,設計營商周2025更與多項城中設計活動相互呼應,共同營造全城創意氛圍。在峰會首日(12月3日)晚上,大會將於香港創意新地標— DX設計館首度舉辦Vividly Hong Kong活動,慶祝該館正式對外開放一週年,同場亦會頒發DFA亞洲設計獎2025多項大獎,以及舉行DxGBA Gravity與Neon Exhibition的開幕典禮。 同期亮點活動還包括香港設計中心主辦的BODW in the city,以及由香港貿易發展局主辦的DesignInspire […]

2 mins read

港燈推動數碼無障礙 促進科技共融

香港2025年10月17日 /美通社/ — 在數碼科技日益普及的今天,智慧裝置與網路服務已深深融入市民生活。然而,對於長者、殘疾人士及少數族裔而言,數碼平臺的使用仍存障礙,導致他們難以享受科技所帶來的便利。港燈致力打破這道「數碼鴻溝」,透過創新設計與貼心服務,讓所有人都能平等地使用電力資訊及數碼工具。 港燈資訊科技科總經理尹偉堅表示:「我們相信,智慧城市的發展必須建立在共融的基礎上。港燈一直以來都積極最佳化數碼平臺,確保視障、聽障、行動不便人士及長者等不同能力的使用者都能輕鬆獲取所需資訊。」 為實現這一理念,港燈推出多項具體措施,包括: 提供八種少數族裔語言版本的表格與資料; 為聽障人士製作手語影片,並於客戶中心設定電感圈櫃位; 為視障人士提供語音輔助電子賬單及點字電費單,並設有觸覺引路設施; 客戶中心設有「共融模式」取票系統,按鈕位置自動調整,方便輪椅使用者操作; 為長者設立「港燈老友網」及提供放大鏡等輔助工具。 港燈網站已連續五屆榮獲由香港網際網路註冊管理有限公司(HKIRC)主辦的「數碼無障礙嘉許計劃」金獎,肯定其在推動數碼共融方面的努力與成效。 尹偉堅指出,推動數碼無障礙並非一蹴而就,需兼顧不同群體的使用習慣與技術需求,並持續投入資源以維持平臺的可及性。港燈採用「通用設計」原則,並透過參與嘉許計劃,獲得專業評估與建議,持續最佳化網站與流動應用程式。 「科技應為所有人服務,尤其是弱勢社群。」他補充,港燈未來將進一步推動智慧電表應用,提升用電透明度與管理效能,並推出更多支援不同群體的數碼工具與服務。港燈亦會透過「智惜用電關懷基金」提供資助與建議,協助弱勢社群實踐低碳生活。 他建議有意推動數碼無障礙的企業,應將共融精神融入企業文化,並與目標群體保持溝通,進行深入使用者測試,參考本地及國際標準如WCAG,建立回饋機制,善用科技創新,打造真正無障礙的數碼環境。 「數碼無障礙嘉許計劃」由HKIRC於2018年起主辦,數字政策辦公室協辦,平等機會委員會擔任獨立顧問,旨在推動無障礙設計的普及應用,並表揚在網站及流動應用程式方面表現卓越的企業與機構。HKIRC亦提供技術支援,協助企業建立符合國際標準的無障礙網站,促進資訊平等流通。 HKIRC行政總裁黃家偉工程師表示:「隨著人口老化趨勢加劇,銀髮市場潛力巨大。企業若能及早採用無障礙技術,不僅展現社會責任,更能開拓新商機,提升品牌形象,創造多方共贏。」 展望未來,HKIRC將繼續推動數碼無障礙理念深入民間,鼓勵各行各業—尤其與市民日常生活密切相關的領域—積極實踐無障礙設計,攜手建構更具包容性的數碼社會,推動創科發展,讓每位市民都能共享數碼成果。 詳情請瀏覽計劃網站:www.digital-accessibility.hk ⚠️ 重要提醒: 注意核實文章中關於港燈數碼無障礙措施的真實性,避免因不實宣傳而引發的法律風險。 同時,注意保護使用者隱私,遵守資料保護法規。

1 min read

耐世特榮獲2025 年汽車技術突破獎年度汽車軟體解決方案獎

密西根州奧本山2025年10月17日 /美通社/ — 耐世特汽車系統的 MotionIQ™軟體套件在第六屆年度汽車技術突破獎(AutoTech Breakthrough Awards)評選中,被評為 「年度汽車軟體解決方案」。該獎項旨在表彰當今全球汽車和交通運輸市場中的頂尖企業和技術。 耐世特的 MotionIQ™ 基於全球超過 1.2 億輛汽車所採用的成熟演算法設計而成,將線控底盤控制、開發和車輛健康監測工作流程整合到一個套件中,有助於整車廠加快產品上市速度,同時提高質量和成本效益。 「MotionIQ軟體套件集成了先進功能與軟體工具,能實現敏捷開發和無縫整合。它旨在幫助整車廠比以往更快速、更高效地打造更安全、更智慧、更個性化的駕乘體驗,從而使他們的品牌脫穎而出。」 耐世特汽車系統總裁、技術長、首席戰略官兼執行董事Robin Milavec表示,「MotionIQ 是驅動未來運動控制的智慧力量。耐世特很榮幸能獲得汽車技術突破獎的『年度汽車軟體解決方案』獎,這肯定了我們在安全關鍵軟體方面成熟的專業能力,以及為全球整車廠解決軟體定義底盤挑戰的實力。」 MotionIQ™ 智慧運動控制軟體套件 耐世特全新軟體套件包含三個產品系列,它們協同運作,可實現精準運動控制、加速底盤開發以及先進的預測性維護。具體包括: MotionIQ/Control™:先進的車輛動力學功能,包括制動轉向、脫手檢測、靜默方向盤™轉向、路面探測等功能,以提供安全、卓越的駕駛體驗。 MotionIQ/Dev™:先進的軟體開發工具,透過自動程式碼生成和整合,將功能開發時間從數天縮短至數分鍾。賦能整車廠使其能夠在無手工程式碼、基於模型開發的環境中安全地進行自研轉向控制演算法設計,並無縫整合新功能。 MotionIQ/Health™:利用預測軟體和人工智慧驅動的虛擬感測器,持續監測轉向系統、其他底盤部件以及輪胎的電子和機械功能,從而縮短診斷時間、減少誤差並降低成本。 耐世特安全關鍵技術賦能整車廠軟體自主 MotionIQ™ 不僅是軟體產品的突破,更是軟體開發流程,以及整車廠與供應商如何攜手將新功能推向市場方面的革新。這一創新方案使整車廠在軟體開發中能夠獲得更高的軟體自主權與靈活性,並始終享有耐世特在安全關鍵軟體領域的專業保障。這種 「雙向賦能」 的方式融合了自主開發與外包軟體開發的優勢,助力整車廠有效應對實現軟體定義汽車過程中的諸多挑戰。 「整車廠希望更快地將高質量的軟體定義汽車推向市場,同時降低開發成本。然而,由於底盤系統在規模化設計與整合方面的現有模式,使他們面臨諸多挑戰。」 汽車技術突破獎董事總經理Bryan Vaughn表示,「這就是耐世特的 MotionIQ 軟體套件對汽車創新如此重要的原因。透過將智慧運動控制、預測性維護和快速功能開發工具整合在一個套件中,耐世特的 MotionIQ 正推動全平臺車型加速向軟體定義底盤轉型。」 關於汽車技術突破獎 作為領先的全球技術創新與領導力市場洞察及表彰平臺「Tech Breakthrough」的重要組成部分,汽車技術突破獎 AutoTech Breakthrough致力於表彰汽車技術、服務、企業及產品領域的卓越成就。該獎項為行業提供公開展示平臺,認可汽車科技企業與解決方案在智慧網聯汽車、電動汽車、發動機技術、汽車網路安全、感測器技術、交通科技、車輛遠端資訊處理等領域的突破性成果。瞭解更多資訊請訪問AutoTechBreakthrough.com。 如您對 MotionIQ™產品有疑問或有銷售相關諮詢,可透過郵箱 SoftwareSales@nexteer.com 聯系耐世特代表。欲瞭解更多資訊,請訪問Nexteer.com/Software。 關於耐世特汽車系統 耐世特汽車系統(HK 1316)作為一家領先的運動控制技術公司,加速實現安全、綠色和振奮人心的移動出行。我們創新的產品和技術組合為底盤的「線控運動控制」 (Motion-by-Wire™)提供助力,包括電動助力和液壓助力轉向系統、線控轉向和後輪轉向系統、轉向管柱與中間軸、驅動系統、軟體解決方案以及線控制動,為包括電氣化、軟體/網聯、先進駕駛輔助系統(ADAS)/自動駕駛和共享出行在內的所有大趨勢所面臨的運動控制挑戰提供解決方案,為全球60餘家客戶提供服務,包括寶馬、福特、通用、雷諾日產三菱、斯泰蘭蒂斯、豐田、大眾,以及中國的比亞迪、小米、長安、理想、奇瑞、長城、吉利、小鵬等和印度的汽車製造商。www.nexteer.com 訪問耐世特媒體庫及新聞包   ⚠️ 重要提醒: 發布前務必核實所有資訊的準確性和真實性,並確認符合相關法律法規。

1 min read

KLN於《信報財經新聞》大灣區品牌卓越大獎2025榮獲卓越大灣區物流解決方案大獎

香港2025年10月17日 /美通社/ — KLN Logistics Group Limited(「KLN」;股份代號0636.HK)於《信報財經新聞》舉辦的大灣區品牌卓越大獎2025(「該獎項」)榮獲卓越大灣區物流解決方案大獎,表彰其在大灣區市場的前瞻性策略發展,以及推動更多企業突破區域市場界限的卓越貢獻。KLN持續推動大灣區商業生態圈發展,並樹立行業標杆。 KLN執行董事及行政總裁張炳銓表示:「我們對獲此殊榮深感榮幸,該獎項肯定KLN的策略方向,透過大灣區的互聯互通與市場融合優勢,致力為客戶度身訂造靈活整合的物流解決方案。憑藉我們在中國內地與香港的雙重優勢,我們能夠協助客戶最佳化庫存流轉、降低營運成本並加速進入市場。該獎項進一步印證我們的承諾,以智慧物流與協作夥伴關係,推動大灣區成為具全球競爭力的經濟樞紐。」 KLN的中港混合物流模式備受讚譽,該模式結合保稅倉儲、智慧清關、跨境運輸及數碼工具,提供無縫接軌的端到端供應鏈解決方案。集團於電子商務、醫療保健及快速消費品等領域的專業服務能力,有助企業在嚴格遵守合規及可持續發展標準的同時,成功拓展大灣區業務。 該獎項首度由香港領先財經媒體《信報財經新聞》主辦,旨在表彰於跨境消費與區域拓展領域表現卓越的企業。得獎企業由業界專家、商界領袖及工商會代表組成的評審團選出,根據企業對大灣區經濟生態系統的影響力進行評選。 關於KLN Logistics Group Limited(股份代號0636.HK)  KLN(前稱嘉裡物流聯網有限公司)是以亞洲為基地,擁有高度多元化業務及強大亞洲網路覆蓋的國際第三方物流服務供應商,業務涵蓋一系列供應鏈解決方案,包括綜合物流、國際貨運(海陸空、鐵路及多式聯運)及電子商貿,以及工業專案物流和基建投資等。 KLN的辦事處遍佈全球58個國家及地區,於全球一半新興市場設立據點,其多元基建設施、廣泛國際樞紐覆蓋和本地專業知識遍及中國內地、印度、東南亞、獨聯體、中東、拉美及其他地區。 KLN於2024 年全年收入*近600億港元,於香港聯合交易所上市,並是恆生可持續發展企業基準指數成份股。 * 僅就持續經營業務而言 關於《信報財經新聞》大灣區品牌卓越大獎2025 大灣區品牌卓越大獎2025由《信報財經新聞》舉辦,旨在表彰在大灣區推動區域融合與創新方面展現卓越表現及領導力的傑出企業品牌。該獎項涵蓋物流供應鏈、金融與銀行、科技與電訊、零售與健康及專業服務等核心領域。透過彰顯企業團隊在跨境協作、可持續發展及生態系統建設方面的卓越成就,嘉許其對大灣區蓬勃經濟格局的貢獻,以及致力打造全球競爭力商業樞紐的承諾。 ⚠️ 重要提醒: 發布前務必核實所有資訊的準確性和真實性,並確認符合相關法律法規。

1 min read

廣汽亮相秋交會,以「科技+文化」雙輪驅動譜寫出海新篇章

廣州2025年10月17日 /美通社/ — 10月15日,第138屆廣交會在廣州隆重開幕。廣汽集團以「科技廣汽,生態出海」為主題,攜AION UT、傳祺S7、昊鉑HL三款戰略車型及能源生態成果亮相秋季廣交會。本次參展,廣汽深度融合嶺南文化與全運元素,透過「科技出海、生態出海、文化出海」三位一體的立體化展示,向世界展現「科技廣汽」的強大實力,向全球客商呈現中國汽車品牌在全球化程序中的創新實踐與體系化競爭力。 在廣汽集團展臺,透過現場設定車型展示區、VR沉浸式科技體驗區及儲能出海規劃展示區,廣汽為全球採購商打造沉浸式智慧出行體驗空間。 廣汽作為十五運會和殘特奧委會官方合作伙伴,也是唯一入駐「第138屆廣交會音樂美食節」的汽車品牌,在美食節核心區打造集「智慧出行、廣府美食、互動體驗」於一體的沉浸式生活品味空間,透過現場車型的移動空間場景化展示,賦能廣府美食體驗,將 M8 、AION V 、AION UT 等車型轉化為「移動會客廳」,向全球客商生動演繹人車生活新場景。 基於在國際化道路上的持續深耕,廣汽已逐步構建起覆蓋85個國家與地區的全球網路,擁有570餘個銷售服務網點、5家海外工廠及7個中轉倉庫,形成「整車出口+本地化運營」的成熟模式。2025年1-9月,廣汽集團實現出口整車9.2萬輛,其中自主品牌佔比超過92%,同比增長16.5%。面向未來,廣汽將持續聚焦全球使用者需求,不斷最佳化產品矩陣與服務體驗,透過更具競爭力的車型與更貼近本地市場的服務體系,構建從產品交付到使用者滿意的全週期閉環,進一步提升全球市場產品力。   ⚠️ 重要提醒: 警惕虛假宣傳風險,避免侵犯他人智慧財產權,確保資料安全和隱私合規,注意出口管制。

1 min read

汪群斌:以創新驅動,復星全球化攀登之路

香港2025年10月17日 /美通社/ — 10月16日,2025可持續全球領導者大會在上海舉行。大會以「攜手應對挑戰:全球行動、創新與可持續增長」為主題,包括諾貝爾獎得主、圖靈獎得主、全球500強企業負責人等在內的約500位中外嘉賓參會。 復星國際聯席董事長汪群斌應邀作題為《以創新驅動:復星全球化攀登之路》的演講,分享了復星如何在全球化征程中,以創新為核心驅動力,實現商業價值與社會價值的雙贏。 汪群斌表示:「作為一家創新驅動的全球家庭消費產業集團,復星成立三十餘年來始終秉持『助天下』的初心,將全球化視野與本地化深耕相結合,將科技創新與社會責任相融合,走出一條創新驅動、責任引領的可持續發展之路。」 以創新,滿足全球家庭未被滿足的需求 「創新的最高境界,是讓生命不留遺憾。」汪群斌表示,「在健康領域,創新不是論文上的數字,而是患者眼中的希望。每一個未被滿足的醫療需求背後,都是一個渴望健康的家庭。」 他以復星自主研發的創新型抗PD-1單抗H藥漢斯狀為例,進一步闡釋復星對創新的理解。 肺癌是全球發病率和死亡率最高的惡性腫瘤,而小細胞肺癌是其中侵襲性最強的亞型,約80%的患者首次確診時已處於廣泛期階段,臨床病情惡化快,總體預後不良。 面對這一嚴峻挑戰,復星的科學家團隊成功研發出H藥—全球首個獲批用於一線治療小細胞肺癌的抗PD-1單抗。截至目前,H藥已在中國、歐盟、英國、新加坡、印度等近40個國家和地區獲批上市,惠及全球逾11萬名患者。 H藥是首個且目前唯一在歐盟獲批用於廣泛期小細胞肺癌治療的抗PD-1單抗。「作為中國企業,我們感到很自豪,這意味著中國創新藥成功進入了全球藥品審批最嚴格的市場。」汪群斌說。 值得一提的是,10月9日,H藥胃癌圍手術期III期臨床研究達到了主要終點,支援提前申報上市。這意味著,未來,胃癌患者在術前和術後有望不再需要進行輔助化療。 今年以來,復星在創新藥領域實現多點破局。HLX43是一款靶向PD-L1的抗體偶聯藥物(ADC),正在中、美、日、澳等國家開展非小細胞肺癌、胸腺癌等實體瘤的臨床研究。目前,全球範圍內尚無PD-L1 ADC獲批上市,HLX43有潛力成為高效、安全的「廣譜抗癌藥」。此外,在小分子創新藥方面,復星自研的靶向藥物復邁寧獲批兩項罕見病適應症,填補了相關罕見病腫瘤領域的治療空白。 汪群斌認為,在創新藥賽道,從「跟跑」到「並跑」再到「領跑」,中國企業正在經歷一次偉大的轉型,「就復星而言,我們將繼續以源頭創新為目標,聚焦未滿足的臨床需求,攜手全球合作夥伴共同推動醫療健康事業發展。」 以創新,參與全球價值創造 作為最早「出海」的中國民營企業之一,復星在全球超過40個國家和地區持續深耕。汪群斌表示:「我們深刻體會到,全球化能力的核心是創新能力,是價值鏈整合的能力。」 在醫藥領域,復星始終瞄準全球化進行佈局。經過十多年積累,逐步構建起全球化的研發、註冊、BD(業務發展)和營銷能力。截至目前,復星旗下生物藥創新產品已觸達近60個國家和地區,惠及全球超85萬患者。其中,乳腺癌治療核心產品漢曲優,是中國、歐盟、美國獲批的「中國籍」單抗生物類似藥,累計在全球50多個國家和地區獲批上市。 在全球研發方面,復星打造了領先的小分子創新藥平臺,抗體、ADC等大分子技術平臺,細胞治療技術平臺,並前瞻佈局核藥技術平臺。專注於大分子的復宏漢霖已在全球範圍內完成800餘項藥政註冊申請,並獲得600餘項批准。 在全球BD方面,復星長期與Abbott、Dr. Reddy’s、Lotus、Sandoz等透過戰略合作,加速拓展全球主要市場。今年上半年,復宏漢霖BD合同現金流入超人民幣10億元,同比增長280%。今年8月,復星醫藥兩款自研的小分子抑制劑也連續實現對外授權,將攜手海外合作夥伴,惠及更多全球患者。 復星的全球化創新不止於醫藥領域。汪群斌介紹,在文旅消費領域,復星旅文Club Med地中海俱樂部持續深化AI數字化升級,G.M Copilot對話助手提供7×24小時即時響應的個性化服務,目前已覆蓋巴西、法國、比利時、新加坡、馬來西亞等全球12個國家市場。今年8月,復星旅文與阿里雲達成全棧AI合作,基於通義千問模型共同開發文旅智慧體「AI G.O」,全球客戶的度假全流程體驗將得到大幅提升。 在金融服務領域,復星葡萄牙保險依託AI應用,全面提升業務全流程效率,並提高資料準確性,推動保險業務快速發展。目前,車險自動理賠率從2023年末的48%提升至66%。 此外,豫園燈會走出國門,相繼在法國巴黎、泰國曼谷舉辦,為海外朋友瞭解中國文化、愛上中國文化,開啟了新的視窗。捨得酒業也承載著「捨與得」的中國智慧,揚帆出海,登陸40個國家和地區。 「創新是價值創造的源動力。我們始終相信,依託創新不斷實現價值創造,是中國企業出海最重要的錨。」汪群斌說。 以創新,踐行全球企業社會責任 「企業不僅是商業主體,更是社會公民。我們相信,商業向善是企業可持續發展的基石,創新不僅是技術突破,更是社會問題解決方案的重新設計。」汪群斌表示,在30多年的發展歷程中,復星始終高度重視ESG(環境、社會、治理)責任。 在抗擊全球瘧疾方面,復星持續貢獻「中國方案」,將諾貝爾獎得主屠呦呦團隊發現的青蒿素,研發成為中國001號(青蒿琥酯)、002號(注射用青蒿琥酯)創新藥。截至2025年6月底,復星已累計向全球供應超過4.2億支注射用青蒿琥酯,累計救治全球超8,400萬重症瘧疾患者。 過去數十年間,儘管全球抗瘧取得了重大進展,瘧疾仍然是全球主要公共衛生問題之一,特別是在撒哈拉以南非洲,瘧疾每分鐘就奪走一個人的生命。根據世界衛生組織《2024年世界瘧疾報告》,2023年全球83個國家估計有2.63億新發瘧疾病例,全球瘧疾死亡人數達到59.7萬人。 面對這一嚴峻挑戰,復星持續創新,盡最大努力提升藥品可及性。2023年6月,復星自主研發的第二代注射用青蒿琥酯Argesun獲世界衛生組織預認證,成為首個透過該預認證的一步配製青蒿琥酯注射劑。與第一代產品相比,第二代產品極大提升了臨床使用的便利性,特別適用於醫療條件相對落後的非洲偏遠地區,被當地醫護人員稱為「來自中國的救命藥」。 同樣圍繞「健康」這個全球公共議題,在中國鄉村,復星於2017年發起了鄉村醫生專案。秉持「我們守護村醫,村醫守護大家」理念,經過8年堅持,鄉村醫生專案已覆蓋16個省、市、自治區的78個縣,守護著2.5萬名村醫,惠及300萬戶農村家庭、超1600萬農村人口。 今年9月,「健康中國•2025全國暖心鄉村醫生及鄉鎮衛生院院長」釋出儀式在清華大學舉行。會上推出了AI村醫助手(1.0),它依託阿里巴巴通義大模型打造,把專家們共同編寫的《鄉村醫生診療口袋書》轉化為數字資料庫,村醫可以透過簡潔的視窗,一問一答,隨時查閱口袋書中權威、普惠的基層醫療問診方案,高效輔助日常工作。 「當每位中國村醫、每位非洲兒童都能享受到這個時代最重要的創新紅利,我們的創新就有了最大價值。」汪群斌表示,「『助天下』是復星成立之初就確立的企業價值觀,無論青蒿琥酯援非抗瘧,還是鄉村醫生專案,都是這一理念的具體實踐。」 憑藉多年來的持續努力,復星MSCI ESG評級保持為AA,連續入選標普全球《可持續發展年鑑》,並在中國企業中名列最佳1%,富時羅素ESG評分也持續領先全球同業。 汪群斌表示,在可持續發展道路上,商業向善的力量正在推動企業與社會、中國與世界,在命運共同體的理念下發生深刻變革,「未來,復星將攜手全球合作夥伴,以創新為梯,以責任為纜,繼續攀登可持續發展的新高峰,為人類命運共同體貢獻中國企業的智慧與力量。」

1 min read

中國國際大學生創新大賽(2025)總決賽成功舉辦

鄭州2025年10月17日 /美通社/ — 以下為來自新華網的報道: 10月13日至15日,中國國際大學生創新大賽(2025)總決賽在鄭州成功舉辦。本次大賽由教育部等11個部門會同河南省人民政府主辦,鄭州大學與鄭州市人民政府承辦,吸引來自國內外161個國家和地區5673所學校的619萬個專案、2443萬人次參賽,集中展現了全球高校的創新力量。 10月15日上午,冠軍爭奪賽在鄭州大學開賽。來自國內外高校的六支團隊登臺路演,評委進行點評互動。清華大學的參賽專案「基於類腦架構的下一代通用模型及智慧體生態」斬獲冠軍,浙江大學的「一知智慧—AI大模型互動營銷服務產業引領者」專案獲得亞軍,香港中文大學的「光速智聯—用於下一代資料中心互聯的神經形態光學處理器」、南京理工大學的「光隱—面向AI訓練的高速纜用電磁遮蔽膜」、牛津大學和萊斯特大學的「Enzyme Surge 酶激增」、南洋理工大學的「BIOV—引領免疫細胞治療科技新紀元」專案獲得季軍。 頒獎環節後,大賽會旗交接儀式舉行。教育部、河南省與2026年大賽主辦地江蘇省進行了大賽會旗交接。活動期間還舉辦了大賽優秀專案展暨資源對接會、世界大學生創新大會。 中國國際大學生創新大賽(2025)以「我敢闖,我會創」為主題,以「更中國、更國際、更教育、更全面、更創新、更協同」為總體目標,實現世界百強高校全覆蓋,已成為推動中外科技交流和青年人文交流的重要平臺。今年大賽首次舉辦港澳區域賽,並實現全球多點佈局,在歐洲、非洲等地舉辦七大區域賽,賽事國際影響力進一步擴大。 中國國際大學生創新大賽(2025)總決賽現場。   ⚠️ 重要提醒: 釋出涉及政府部門的資訊需謹慎,確保資訊的準確性。不準確的資訊可能導致誤導公眾,甚至引發法律風險。

1 min read